the market has been flooded with swamped by Colombian coffee
el mercado se ha inundado de café colombiano
swamp oor Spaans
swamp
en
A type of wetland that stretches for vast distances, and is home to many creatures who have adapted specifically to that environment.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pantano
en
type of wetland
The rain that fell during the last few days has filled the swamps.
Las lluvias caídas en los últimos días han llenado los pantanos.
ciénaga
en
type of wetland
When it rains, the fields turn into a giant swamp.
Cuando llueve, los campos se convierten en enormes ciénagas.
inundar
We were swamped with visitors.
Estábamos inundados de visitantes.
En 36 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
charca · embalsadero · embalse · abrumar · empantanar · enterrar · atolladero · hundir · sumergir · cenagal · fango · empapar · encharcar · agobiar · el pantano · estero · fangal · la ciénaga · la marisma · suampo · abrevar · aguar · regar · terreno pantanoso · marisma · humedal · anegar · lago · ciénega · cieno · marjal · colmar · terrenopantanoso · tremedal · mojar · rozar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pantano, atolladero
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Again Granada comforted herself with the fact that so far it was only felling the swamp Negroes.
Sí, te echo mucho de menosLiterature Literature
Why hadn’t it been me out there in the swamp instead of Hope.”
Entonces supongo que la pregunta es...... ¿ eso cambia lo que sientes por él?Literature Literature
Swamps evaporate, leaving piranhas stranded in desiccated pools, eating one another’s flesh.
Bien yo... es muy, muy viejoLiterature Literature
There is a sacred place in the deep swamp... where the mangrove trees grow close together... and the rays of the sun are never seen.
No puedo hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s never the same and yet, you can always count on the swamp to be the same.”
Sueldos baseLiterature Literature
This is my swamp and I’m wolfgirl, tireless and fierce.
El departamento de Svetlana está enfrenteLiterature Literature
While Daniels and his merry band are lost in the swamps playing with beepers and pay phones and body mics, my people have developed information that ties Barksdale to three killings.
Las concentraciones séricas máximas de metoxi-polietilenglicol epoetina beta, tras su administración subcutánea a pacientes con ERC dializados, se observaron a las # horas (mediana) después de su administraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was full dark when the Hunt arrived at the Tainted Swamp south of Goriah.
Renombrar sesiónLiterature Literature
He scented danger in the dry, scorched smell of this country, in its lagoons and mangrove swamps.
Compruebe la etiqueta para asegurarse de que su Actraphane # NovoLet corresponde al tipo de insulina que le han recetadoLiterature Literature
And he seemed to be getting himself deeper into the circular swamp of pure reasoning.
Te tomas todo demasiado en serioLiterature Literature
You'll never get through that swamp again alive.
Y haz parecer como si el albergue se hubiese comprado el edificioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of the old camp only the castle remains, the new camp has turned into a region of ice, and the swamp camp is made inaccessible by a fence built by the orcs.
¿ Por qué está sonriendo, Sr.?WikiMatrix WikiMatrix
"""Well, we know from his track approximately where he would have reached the swamps."
¿ Encontraron algo?Literature Literature
As there is less than 3,000 hectares (7,400 acres) of swamp in the Blue Mountains area, and most of it is fragmented between communities, it is also highly susceptible to ecological edge effects.
¿ Así lo llaman, cuando detienen un tren y secuestran a sus pasajeros?WikiMatrix WikiMatrix
The plant material that had collected in the swamps was then covered by sediment.
Cyrus Grissom.Raspaduras en la paredLiterature Literature
A taunting pleasure swamped her until her screams turned to whimpers of pleasure when he buried himself to the hilt.
En total onceLiterature Literature
“No, Galen,” Sir Bayard replied, sheathing his sword and casting a puzzled look off into the swamp.
En un instante, la información se fundirá en un sólo elementoLiterature Literature
Got to slide this sycamore to the swamp.
Buenas noches, AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That same year he recorded "Lonely Days, Lonely Nights" for the Jin label of Ville Platte, Louisiana, and the song became a swamp pop classic.
* Número de individuos con al menos una visita de seguimiento tras # días después del Día # **La eficacia porcentual se calcula a partir de los protocolos combinadosWikiMatrix WikiMatrix
It was surrounded by a big swamp, hot as a son of a bitch and so humid your clothes just stuck to your body.
Debe ser sensacionalLiterature Literature
Generic terms in common use nationally include “hill”, “lake”, “mount”, “village”, “city”, “kuala”, “island”, “swamp”, “river”, “cape” and “bay”
establecimiento: toda empresa que fabrique los productos contemplados en las letras a), b) y cMultiUn MultiUn
Swamps, deserts, forests, pizzerias, ice cream parlors, the arcade, a-
Necesitas sustentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, actually, I'm swamped.
No entraré en detalles biológicos...... pero básicamente la nave espacial era un ascoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The plan called for the use of # acres for public and private development, while # acres of swamps, habitats and mogotes would be conserved
Cada uno de los convenios de subvención establecerá expresamente la competencia de control del Parlamento Europeo y del Tribunal de Cuentas, sobre la base de documentación e in situ, del partido político a escala europea que haya recibido una subvención con cargo al presupuesto general de la Unión EuropeaMultiUn MultiUn
"""If so, the swamp would still be burning and half of New York would be irradiated."""
¡ Te odio!¡ Odio todo!Literature Literature
209 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.