symposium oor Spaans
symposium
en
A conference or other meeting for discussion of a topic, especially one in which the participants make presentations.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
simposio
en
conference
I was impressed, Dr. Kraft, by your symposium on ovarian torsion.
Quedé impresionado, doctor Kraft, por su simposio de la torsión ovárica.
conferencia
Yemen also takes part in symposiums outside the country that are devoted to this theme.
El Yemen participa en conferencias en el extranjero dedicadas a este asunto.
coloquio
Two symposiums that have been held have highlighted the weaknesses of the educational system in the Congo
Se celebraron dos coloquios sobre la enseñanza en los que se pusieron de manifiesto las deficiencias del sistema en el Congo
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
el simposio · encuentro · jornadas · simposium · Simposio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Symposium
en
Symposium (Xenophon)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
simposio
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The symposium was co‐sponsored with the Ministry of Foreign Affairs and the Ministry for Transport, Innovation and Technology of Austria, the State of Styria, the city of Graz and ESA.
Uno de nosotros debería esperar aquíUN-2 UN-2
Among the questions raised at an international fever symposium held in London (1970) were: Why a fever?
Sus niñas están afuera con Ios demás niñosjw2019 jw2019
It will build on the recommendations of the series of United Nations/International Academy of Astronautics workshops on small satellites in the service of developing countries and on the outcome of the United Nations/Austria/European Space Agency Symposium on Small Satellite Programmes for Sustainable Development.
Mi hija está muertaUN-2 UN-2
Symposium on the draft articles on the Non-Navigational Uses of International Watercourses, panellist
Sr.Wolff, acerca del cuerpo...- ¿ Lo encontró?- ¿ Sí?UN-2 UN-2
The organization attended the international symposium on the theme of access to fundamental rights for all under the Millennium Development Goals in Laval, Canada, 26-29 May 2010.
No perder el ritmoUN-2 UN-2
The findings of the study will be presented to policy makers during a symposium in mid-2007.
Sí.- ¿ Podrías hacerme un favor?cordis cordis
I was impressed, Dr. Kraft, by your symposium on ovarian torsion.
Debe haber sido una confusiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
View the exciting Satellite Industry Symposium films from EAO 2009.
Se trata de Mark Forrester, originario de mi circunscripción que fue detenido por su supuesta participación en actos de violencia durante el campeonato de fútbol EURO 2000.Common crawl Common crawl
Symposium on low-carbon regional development organised by the Government of Aragón.
No se molesteCommon crawl Common crawl
United Nations Programme on Space Applications: meetings, seminars, symposiums, training courses and workshops held in 2004
Es necesario liquidar los odios y las pasiones...... dejadas por nuestra guerra pasadaUN-2 UN-2
Arranging and conducting of exhibitions, conferences, fairs, seminars, colloquiums, congresses, symposiums and work shops for education, training and cultural activities
Es maravillosa, BarbaratmClass tmClass
It also intends to step up efforts to realize the target of “eradicating juvenile drinking and smoking”, by providing accurate information about the effects of smoking and drinking on health and provoking a national debate on such issues, using all possible means such as symposiums, pamphlets and the Internet.
Él lo mencionóUN-2 UN-2
The Symposium deliberated over the importance of output-based planning for censuses and the overall statistical system
Nuestros animales trabajan más y comen menos que en otras granjasMultiUn MultiUn
The symposium was entitled “International Civil Space Cooperation: Obstacles and Opportunities”
Me da gusto reportar que hasta el último rastro del... peligro extraterrestre ha sido erradicado... con la fórmula de champú de selenio desarrollada aquíMultiUn MultiUn
The symposium thus called for striking a balance between focusing on what goes into the “development cooperation equation”, such as harmonizing aid processes and procedures and the ultimate results that come out of that equation
Así me ofende, don SidneyMultiUn MultiUn
Planning, organisation, arranging and conducting of conferences, congresses, symposiums, seminars, workshops, colloquiums, balls, entertainment shows, meetings, exhibitions, events, live events, cultural events, in particular artistic performances, performances of music, concerts, art exhibitions, professional exhibitions (included in class 41)
Oye, Lenny, mira, otro tipo que se casó con una JoantmClass tmClass
Arranging and conducting of conferences, congresses, symposiums and concerts, organisation of competitions (education or entertainment)
¿ Me acusa de mentiroso?tmClass tmClass
The Special Rapporteur has been invited to and participated in some of those meetings, including most recently the Consultation on Disaster Prevention and Recovery organized by the Conflict Prevention and Peace Forum under the auspices of the United Nations International Strategy for Disaster Reduction (New York, March 2011) and the symposium on “Rebuilding after the storm: the role of law in development post natural disasters” (Harvard Law School, November 2010), where he was a featured speaker.
Yo lo traeréUN-2 UN-2
With respect to mine action technologies, Croatia convened a fourth annual symposium on mechanical demining in April
Y sé que tú lo sabesMultiUn MultiUn
WHO Global Symposium on Violence and Health (October, Kobe, Japan): IAC’s President was invited to make a presentation.
¿ Qué coche deberíamos tomar, Coronel?UN-2 UN-2
Co-sponsored with Japanese Kazankai the symposium on International Cooperation in North East Asia in November 2003, co-sponsored with some Japanese organizations the 2nd and 3rd New Century Sino-Japanese Symposium on the Asian Situation and Peace in November 2004 and 2006 respectively.
Tuvimos algo en la universidadUN-2 UN-2
International Symposium on Network Economy and Economic Governance
La llaman " la princesa afortunada "MultiUn MultiUn
Arranging, organising, providing, management and administration relating to services in the gaming, recreation and entertainment sector, including conducting conferences, meetings, seminars, courses, symposiums, exhibitions and lectures relating to games of chance and games of skill
No voy a morir por ti, putatmClass tmClass
The materials of the Tashkent international symposium became an official United Nations document at the sixty-sixth session of the United Nations General Assembly.
Prometí que lo haría rápido, por los viejos tiemposUN-2 UN-2
The three-day symposium, opened by P.J.
Lo amo y lo admirocordis cordis
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.