targeted food aid oor Spaans
targeted food aid
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ayuda alimentaria dirigida
ayuda alimentaria selectiva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
United Nations agencies are increasingly aware of this, and are targeting food aid and allocations to this group.
Pero yo estaba abrigado y calentito en el trineo... envuelto en una manta de armiñoUN-2 UN-2
United Nations agencies are increasingly aware of this, and are targeting food aid and allocations to this group
Todo va a cambiar hoyMultiUn MultiUn
More targeted food aid.
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minucioso seguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para correrUN-2 UN-2
In addition to targeted food aid, there is a need for sustained investment in the agriculture sector.
Esto no debería estar sucediendoUN-2 UN-2
Availability and effectiveness of targeted food aid
El placer es todo míoMultiUn MultiUn
In addition to targeted food aid, there is a need for sustained investment in the agriculture sector
¡ Recuerdo que a lo largo de # años hemos peleado con estas... máquinas!MultiUn MultiUn
To this end, the High Commissioner supports targeted food aid programmes such as food-for-work programmes.
Lista de excipientes Hipromelosa Talco Sílice coloidal anhidra Miristato de isopropilo LactosaUN-2 UN-2
To this end, the High Commissioner supports targeted food aid programmes such as food-for-work programmes
En este momento, tú eres la persona más importante en mi vidaMultiUn MultiUn
Subject: Targeting food aid in DPRK
Si de las exportaciones totales a terceros países por parte de productores exportadores coreanos durante el PIR (# t según los datos de la oficina estadística coreana) se deducen las efectuadas por los productores exportadores que cooperaron (# t), las exportaciones totales de los productores exportadores que no cooperaron ascienden a # toneladasEurLex-2 EurLex-2
More targeted food aid
Ciudadano adulto asesinadoMultiUn MultiUn
WFP has a strong presence in most of these countries, with various programmes targeting food aid to the hungry poor.
¡ No podemos comer esto!UN-2 UN-2
Ongoing targeted food aid remains critical along with other humanitarian safety net measures to address the needs of the most vulnerable.
Muy bien, vistámonos e iniciemos el viajeUN-2 UN-2
Ongoing targeted food aid remains critical along with other humanitarian safety net measures to address the needs of the most vulnerable
Gracia a ambos por su ayudaMultiUn MultiUn
When it is based on proper needs assessments and well targeted, food aid can play an important role also in non-emergency contexts.
No quiero travesurasUN-2 UN-2
The Government resorted to various targeted food aid programmes and cash grants to combat hunger and malnutrition, thanks to which the number of underweight children had declined.
No hay una hora de mi vida en la que no estés en ellaUN-2 UN-2
The Board approved the proposed Democratic Republic of the Congo PRRO 10608.0 “Targeted Food Aid for Victims of Armed Conflict and other Vulnerable Groups” (WFP/EB.A/2007/9‐B/3).
La gente pagaría un chelín por ver estoUN-2 UN-2
· Ensure an objective mapping of food vulnerability and insecurity, in order to allow adequate targeting of food aid
No, usaremos las escalerasUN-2 UN-2
The World Food Programme (WFP) should prioritize and target food aid to support health, education and other activities for children affected by armed conflict, especially for adolescents and former child combatants.
Para poder ser admitidas, las propuestas relativas a acciones dirigidas y concertadas y a medidas de acompañamiento, constituidas por tres ejemplares en papel y un CD ROM, deberán ser remitidas por el proponente a la Comisión a más tardar el # de septiembre deUN-2 UN-2
In all, 700,000 people had been targeted for food aid over the next six months.
Estamos perdidosUN-2 UN-2
This analysis points to the need for continued targeting of food aid to the most vulnerable populations
Tenía pelos y hasta un poco de papelMultiUn MultiUn
In all # people had been targeted for food aid over the next six months
Debemos contar lo que vimosMultiUn MultiUn
This analysis points to the need for continued targeting of food aid to the most vulnerable populations.
Vaya cuñado que me ha tocadoUN-2 UN-2
The report's recommendations underlined the need for targeted food aid, the importance of operationalizing special and differential treatment for developing countries, the need for greater openness in wealthy countries to agricultural products from developing countries and the need for assistance to developing countries in negotiations at the WTO
Nueve empresas solicitaron el trato de nuevo productor exportadorMultiUn MultiUn
The report’s recommendations underlined the need for targeted food aid, the importance of operationalizing special and differential treatment for developing countries, the need for greater openness in wealthy countries to agricultural products from developing countries and the need for assistance to developing countries in negotiations at the WTO.
¡ Vamos!! Vamos!UN-2 UN-2
Through the use of vulnerability assessment and mapping tools, the World Food Programme has identified the food-insecure and marginalized, targeted its food aid and sought to ensure that each of its interventions involves investment in physical or human assets of lasting value.
¿ Este es tu nuevo novio?- ¿ Puedo hablar contigo?UN-2 UN-2
480 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.