telebanking oor Spaans
telebanking
en
Banking carried out over a computer network.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
telebanca
I know what telebanking is!
Yo sé lo que es telebanca!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Operating communications networks with the aid of digital multimedia technology, in particular for Internet access, teleshopping and telebanking, including for use with television screens
En el sector de los transportes de viajeros, el apartado # no se aplicará a los precios y condicionesde transporte, impuestos por un Estado miembro en beneficio de una o varias categorías sociales particularestmClass tmClass
Article 4(14) of Directive 2007/64/EC of the European Parliament and of the Council of 13 November 2007 on payment services in the internal market amending Directives 97/7/EC, 2002/65/EC, 2005/60/EC and 2006/48/EC and repealing Directive 97/5/EC is to be interpreted as meaning that an online savings account with which a customer (without notice and without any particular involvement of the bank) may by way of telebanking make deposits into and withdrawals from a reference account (a current account in Austria) held in his name is not included within the term ‘payment account’ under Article 4(14) of that directive and thus does not fall within the scope of that directive.
Como empleado de Ford Brasil... sentí una presión de ellos, porque los #... quefue firmado un acuerdo ayer, una propuesta ayer, para que se divulgue en la asamblea, del domingo, ellos creen que no les es convenienteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Monetary affairs, banking, telebanking, homebanking, online banking
los procedimientos de control del programatmClass tmClass
(2) Are a transfer order form signed by the payer in person and/or the procedure for ordering transfers based on a signed transfer order form and the agreed procedure for ordering transfers through online banking (telebanking) to be regarded as “payment instruments” within the meaning of Article 4.23 and Article 52(3) of Directive [2007/64]?
Estrategias para prevenir la trata de mujeres y niños (votaciónEurLex-2 EurLex-2
12 ING-DiBa Direktbank Austria offers online savings accounts from which its customers can make payments and withdrawals by way of telebanking.
¿ Mahoma podía mover montañas O no eran más que patrañas?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Customer behaviour also points to this approach since, when branches are closed or sold off in a large city such as Berlin and to the extent that customers change banks at all, they tend to switch to another locally represented credit institution, despite the increase in telebanking.
Queríamos ver al gorilaEurLex-2 EurLex-2
Issuing of other cards in connection with monetary transactions, banking, telebanking, homebanking, online banking, financial services and account management
Saúl...Está bientmClass tmClass
Monetary affairs, in particular in connection with credit cards, clearing in the field of financial affairs, financial clearing, credit card services, issuing of credit cards, banking, factoring, franchising, namely providing of financial know-how, home banking, funds transfer, in particular electronic finance transfer, credit agencies, leasing, online banking, telebanking, processing monetary transactions by means of telecommunications
Allí, las cosas están mas limitadastmClass tmClass
In addition to tele-health and tele-education, AmerHis could support a wide range of applications and tele-services such as distributed interactive television, video broadcasting on demand, radio/news broadcasting on demand, web browsing/news groups/e-mail, file transfer, videoconferencing/videophone/audio conferencing, teleshopping/telebanking, collaborative working, push applications, Internet protocol multicast streaming, local area network (LAN) interconnection and virtual private networking (VPN).
Han sido capturadosUN-2 UN-2
Home banking, online banking and telebanking
¿ Por qué estoy aquí?tmClass tmClass
Telebanking services
La ejecución de las actividades del sexto programa marco debe ajustarse a los intereses financieros de la Comunidad y salvaguardar dichos interesestmClass tmClass
The transfer, whether initiated by a duly signed transfer order form or by electronic means (what the referring court calls ‘telebanking’), is covered by both Article 4.3 and Article 4.23 of the Directive.
Él tiene negociosEurLex-2 EurLex-2
Electronic database services, namely providing of computer programs, downloadable via computer networks, for financial planning, payment services, the encryption and signing of data files, cash management, telebanking, home banking and Internet banking
Lo amo y lo admirotmClass tmClass
Telebanking, Electronic transfer of funds
Régimen retributivo de los miembros del Tribunal de Cuentas y, en particular, sus artículos # ytmClass tmClass
Processing of financial services, in particular for payment transactions, online banking, telebanking, mobile banking, card payment
Hemos bebido demasiadotmClass tmClass
Foreign exchange transactions and collection of money, currency trading, paying agent for securities, making payments, telebanking, credit bureaux, providing loans (financing) and consumer credit
Los cosméticos, aromas, aditivos alimentarios, piensos y productos veterinarios, determinados productos sanitarios, los productos regulados por la normativa sobre aviación civil, transporte por carretera o ferrocarril así como las municiones (pero no los productos explosivos comercializados con fines decorativos, esto es, los artificios de pirotecnia) se excluyen de la aplicación de este ReglamentotmClass tmClass
In the case of payment by means of a credit transfer in paper form or by telebanking, however, we deduct a service charge — the amount is based on the tariff applicable in your case.’
¡ Guárdalos en lugar seguro!EurLex-2 EurLex-2
Telebanking
Él no va a olvidar a su hija por unas llantas y un jacuzzitmClass tmClass
Pursuant to that clause, customers who apply for and use the ‘Call Europe’ tariff must pay a surcharge of EUR 3 if they opt for ‘payment other than by direct debit or credit card’, which includes payment by means of a paper credit transfer or via online banking (telebanking).
El placer es todo míoEurLex-2 EurLex-2
(2) A credit transfer initiated either by a transfer order form bearing the payer’s handwritten signature or by telebanking must be considered a payment instrument within the meaning of Articles 4.23 and 52(3) of Directive 2007/64.
No, me dejó despierto durante todo el procesoEurLex-2 EurLex-2
Development and design of computer programs and computer software in the field of banking, telebanking, home banking, online banking, payment services and payment systems, debiting, transfer orders, financial services, sales financing, goods management systems, account management, accounting, billing
Sé lo que piensas:" ¡ Qué novedad! "tmClass tmClass
Providing of tariff details and information for insurance and financial enterprises in word and image, providing of details relating to insurance matters, providing of financial information, financial analyses, insurance consultancy, concluding monetary transactions using credit cards, credit card services, issuing of vouchers, tokens, registering, processing and hedging of futures, financial consultancy, financing, monetary affairs, financial affairs, funds transfer (electronic), online banking services, telebanking
La ayuda se concederá para sufragar los costes subvencionables siguientestmClass tmClass
Computer programs and computer software (recorded and downloadable) and operating and user documentation relating thereto, recorded on data carriers, in the field of banking, telebanking, home banking, online banking, payment services and payment systems, debiting, transfer orders, financial services, sales financing, goods management systems, account management, accounting, billing
A veces me desconciertas, SamtmClass tmClass
In addition to tele-health and tele-education, AmerHis could support a wide range of applications and tele-services such as distributed interactive television, video broadcasting on demand, radio/news broadcasting on demand, web browsing/news groups/e-mail, file transfer, videoconferencing/videophone/audio conferencing, teleshopping/telebanking, collaborative working, push applications, Internet protocol multicast streaming, local area network (LAN) interconnection and virtual private networking (VPN
No obstante, existen ejemplos de buenas prácticas, puesto que los ribereños del mar Báltico ya aplican este procedimiento desde 1998.MultiUn MultiUn
92 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.