tell me when oor Spaans

tell me when

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

avisarme cuando

And you should tell me when you're coming home early.
Y deberías avisarme cuando vayas a venir pronto a casa.

avísame cuando

Well, tell me when the other man shows up, and I'll talk to him.
Bueno, avísame cuando el otro hombre aparezca y hablaré con él.

avíseme cuando

Please tell me when you're dissatisfied with it, Hemsley.
Por favor, avíseme cuando deje de estarlo, Hemsley.

avísenme cuando · decirme cuando · dime cuando · dígame cuando · díganme cuando

Soortgelyke frases

when they tell me
cuando me dicen

when will you tell me
cuándo me dicen

tell me when and where
dime cuándo y dónde

voorbeelde

‘Could you tell me when you last heard from these people?
¿Podría decirme cuando tuvo noticias de esta gente por última vez?

“Have everything packed and tell me when we depart.
Encárgate de mi equipaje y avísame cuando partamos.

Will you tell me when?
¿Me dirás cuándo?

Tell me when she's ready to talk.
Díganme cuando esté lista para hablar.

Just tell me when the Americans visit.”
Tan solo dígame cuándo recibiremos la visita de los americanos.

Just tell me when you' re available
Sólo dime cuándo estás disponible

Tell me when you feel it.
Dígame cuando la sienta.

'Tell me when I'm at ten; I'll take a rest then.
-Díganme cuando esté en diez; entonces me tomaré un descanso.

She didn't tell me when she and Luke got engaged.
No me dijo cuando ella y Luke se comprometieron.

You just tell me when.
Sólo dime cuándo.

He always tells me when he’s coming back.”
Siempre me anuncia cuándo viene.

I just can’t get the CO to tell me when they’re coming in.
Y no consigo que el OC me diga cuándo van a llegar.

“Tell me when it’s light enough for you to get your bearings.”
—Dígame cuándo hay luz suficiente para que tome usted sus mediciones.

"""Could you at least tell me when you're meeting with him?"
¿Podría al menos decirme cuándo se reunirá con él?

You should tell me when you're back in town!
Tienes que avisarme cuando vuelves al pueblo.

“Can you tell me when the bus to Dover is due?”
¿Puede decirme cuándo sale el autobús para Dover?

Jimmy, he'll tell me when I'm ready.
Jimmy me dirá cuándo estoy listo.

I want you to tell me when and where we will begin.
Quiero que me digas cuándo y dónde trataremos con ello.

I do not need you to tell me when to eat.”
No necesito que me digas cuándo comer.

Tell me when you first saw Rudi Scherz.
¿Dígame cuándo vio a Rudi Scherz por primera vez?

Tilting her head, she asks, “It’s someone’s job to tell me when it’s cold?”
Ladea la cabeza y me pregunta: —¿Alguien tiene que decirme cuándo hace frío?

“Why didn’t you tell me when I questioned you last time?”
—¿Y por qué no me lo dijo cuando la interrogué la vez pasada?

“Is that what Jenny Mullendore’s going to tell me when I ask her?”
—¿Eso mismo es lo que me va a decir Jenny Mullendore cuando hable con ella?

You tell me when.
Dime cuándo.

Tell me when it's numb.
Dime cuando esté dormida.