thanks, dear
thank oor Spaans
thank
en
(obsolete) An expression of appreciation; a thought.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
agradecer
en
express gratitude or appreciation to someone
I am thankful for friends who keep me active and social.
Estoy agradecido por los amigos que me mantienen activo y social.
dar gracias
I give thanks for all I have, and I do give thanks for this new blessing.
Te doy gracias por todo lo que tengo, así como por esta nueva bendición.
dar las gracias
en
To express gratitude or appreciation to someone.
es
Expresar gratitud o aprecio a alguien.
After a hearty dinner, Willie thanked the host.
Después de una cena abundante, Willie le dio las gracias al anfitrión.
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gratitud · dar gracias a · gracias · dar · alabar · bendecir · valorar · dar las gracias a alguien · darle las gracias a alguien · admiración · dar las gracias a · elogiar · honrar · ensalzar · adorar · venerar · encumbrar · enaltecer · expresar su gratitud · respetar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thank you, darling.
Bomba en la Estación de Aldershot... trató de asesinar a Edward HeathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for your help.
Cortas la cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks to its institutional autonomy and operational flexibility, UNITAR has an important role to play in this area.
A quién le debo el placer?UN-2 UN-2
Thanks.
El CESE apoya decididamente esta propuestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Thanks for putting it so delicately.”
Creí que teníamos merodeadoresLiterature Literature
Thank you.
Directiva #/#/UE del Consejo, de # de julio de #, por la que se modifica la Directiva #/#/CE relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta a las normas de facturaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Likewise, I wish to pay tribute to the Secretary-General, Mr. Kofi Annan, who was re-elected to a second mandate, thanks to his dedication and the great talent with which he has directed our Organization
¡ No discuta conmigo!MultiUn MultiUn
Thank you very much
Se trata de Mark Forrester, originario de mi circunscripción que fue detenido por su supuesta participación en actos de violencia durante el campeonato de fútbol EURO 2000.opensubtitles2 opensubtitles2
Well... thank you.
En la cesión están incluidas la propiedad de la marca Melkunie de Campina y la propiedad de todas las submarcas de Friesche Vlag y todas las marcas específicas de los productos frescos de FF (con excepción de la propia marca Friesche VlagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks for the beer.
Lamento tener que preguntarte esto, pero Claire creyó verte hoy ahí con alguienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for telling me about Cece.
Tienes razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kofi Annan, Secretary-General of the United Nations, our thanks and appreciation for his tireless efforts to strengthen the role of our Organization in order to enable it to attain its objectives of achieving peace, security and development in the world.
Ahora, bajemos y conozcamos algunos miembros del públicoUN-2 UN-2
Thank you very much for visiting me.
el régimen regulador de dicho tercer país impide la interferencia de las autoridades de supervisión y de otras autoridades públicas de dicho tercer país con el contenido de los métodos y las calificaciones crediticiasvatican.va vatican.va
Thank you, sir!
Lo que significa que aún podría estar vivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The recently created Galician Delegation of AEKY (Spanish Kundalini Yoga Association) wants to welcome you and to thank you for getting interested in this festival.
Ahora ya no habla inglésCommon crawl Common crawl
I am thankful I have nothing to do with such people.""
Insiste en que la asociación ACP-UE debe mantener su especificidad y espíritu de cooperación, contribuyendo de este modo a los objetivos comunes de erradicación de la pobreza y consecución de los Objetivos de Desarrollo del MilenioLiterature Literature
I thanked her and said I thought I'd give Annmarie a call instead.
No dormí viejo, generalmente me duermo a lasLiterature Literature
He was thankful for that—but not quite completely.
Tienes que volver y hablar con el tipoLiterature Literature
Thanks to the m igrants, it remains competitive in these and other sectors.
Y lleva el plato a la cocina por mí, ¿ quieres?Literature Literature
Oh, yes, thanks, love.
Voy a MontrealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, thanks.
Dije que fuego intenso con los incineradores, y replegaosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.