thank you again oor Spaans
thank you again
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gracias de nuevo
Thank you again for your kind assistance.
Gracias de nuevo por su amable ayuda.
gracias nuevamente
I thank you again for your presence and I ask you never to stop praying for me.
Os doy las gracias nuevamente por vuestra presencia y os pido que no dejéis nunca de rezar por mí.
gracias otra vez
But thank you again for saving my life.
Pero gracias otra vez por salvarme la vida.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
le agradezco de nuevo · le agradezco nuevamente · le agradezco otra vez
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Thank you again for saving me today, sir.
La proporcionalidad de las medidas del RU queda, asimismo, reforzada por el hecho de que algunos de los acontecimientos inscritos requieran solo una adecuada cobertura secundariaLiterature Literature
“Thank you again, Comrade Koltsov.
Estaba muy molestoLiterature Literature
“Here we are, Ulrich, and thank you again for allowing us to come along with you.”
¿ Alguien ha tocado mis cosas?Literature Literature
“Thank you again for all you’ve done for us.”
Bien, al fin está todo aprobadoLiterature Literature
Thank you again for this
El mismo automóvil, el mismo chóferopensubtitles2 opensubtitles2
Thank you again for all you have done.
RC- B#-#/#- Homofobia en EuropaLiterature Literature
Thank you again.
¿ Supongo que no sabes lo que es una cartilla de racionamiento?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I want to thank you again for sending the cobbler.”
No has perdido el tiempo, ¿ eh?Literature Literature
And thank you again.
El montaje y desmontaje frenan los progresos en productividad debido a la falta de espacio y a unas dimensiones y unidades de peso cada vez mayoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And thank you again.
Acaban de nombrarme Investigador Jefe del fiscalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you again, Lieutenant
Nos ofrecen un contrato de oroopensubtitles2 opensubtitles2
Thank you again.
No tengo nada para ti... salvo lo que ya es tuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you again.
Por consiguiente, si aún se quiere cambiar algo, este punto será un buen candidato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Thank you again, Lauren,” I said as I opened the car door.
Acabo de ir al laboratorioLiterature Literature
Thank you again for all you skilfully arranged for my visit to Brittany.
¿ Crees que somos demasiado duros?vatican.va vatican.va
Thank you again for your support.
Si, con posterioridad, Liechtenstein decidiera participar en la ejecución del Fondo, informará a la Comisión de ello con suficiente antelación, estableciéndose a través de un canje de notas las disposiciones prácticas necesarias para garantizar la aplicación de la Decisión no #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de las disposiciones de aplicación y del presente AcuerdoEuroparl8 Europarl8
Thank you again.
El enemigo esta disparando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just wanted to stop by and say thank you again.
Lamentablemente no es asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In closing, I thank you again for your assistance in sending the letters to England.
Cariño, ¿ qué querías que hiciese?Literature Literature
Thank you again for hosting the benefit.
Acomódese, y después le presentarán a los demásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to thank you again for going easy on the boys.
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“This is all very interesting, thank you again, Vincentius.”
Los hirogen tomaron todas las armasLiterature Literature
Thank you again for coming.
Ese es mi chicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Josey, thank you again for making the drive down here.
¡ Creo que su grupo y su panfleto son pura basura, señor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And thank you again for seeing to my men.”
Cada uno de los convenios de subvención establecerá expresamente la competencia de control del Parlamento Europeo y del Tribunal de Cuentas, sobre la base de documentación e in situ, del partido político a escala europea que haya recibido una subvención con cargo al presupuesto general de la Unión EuropeaLiterature Literature
15189 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.