that one over there oor Spaans
that one over there
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aquel de allá
Just like that one over there.- Which one?
Uno como aquel de allá.- ¿ Cuál?
aquella de allá
Just like that one over there.- Which one?
Uno como aquel de allá.- ¿ Cuál?
esa de allá
And that one over there is Mars.
Y ese de allá es Marte.
ese de allá
And that one over there is Mars.
Y ese de allá es Marte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And that one over there.
¿ Estás aún en la universidad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Give a spoonful to that one over there!'
Nadie corre más rápido que yoLiterature Literature
Is that Hogan, that one over there now?”
Somos amigosLiterature Literature
And I should warn you, that one over there is Mira.
¿ me oyen?¿ Dónde están?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that one over there is the secretary of the governor general of Fernando Po and Río Muni.
Asimismo, se infringieron las Directrices para el cálculo de las multas porque la multa no debería haberse fijado a tanto alzado sino en función de los honorarios que la demandante percibió por la prestación de los serviciosLiterature Literature
And that one over there, on our left side, is Ganymede.
Pero el que te infecten por ser mordidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, that one over there.
No, no votaremos sobre la resolución legislativa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look at that one over there.
«-que no esté situada en una zona sometida, por razones de policía sanitaria, a medidas restrictivas que impliquen controles de la carne de aves de corral con arreglo a la legislación comunitaria debido al brote de una enfermedad que pueda afectar a las aves de corralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put that one over there.
Los Reglamentos (CE) no #/# y (CE) no #/# de la Comisión establecen las normas de desarrollo para la aplicación de la segunda fase del programa de trabajo contemplado en el artículo #, apartado #, de la Directiva #/#/CEE, así como una lista de sustancias activas que deben evaluarse con vistas a su posible inclusión en el anexo I de la Directiva #/#/CEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That one over there looks pretty hungry.
¿ Os interrumpo?Literature Literature
That one, over there.
Está bromeandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'cause that one over there has been licking itself ever since we got here.
Prurito Hiperhidrosis EritemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That one over there.
Dan y yo nos queremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""That one over there, see 'im eating a nut?"""
Lengua de procedimiento: españolLiterature Literature
That one over there.
Por favor, estoy bien.Díganme cómo está BenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That one over there, he’s a prose writer, isn’t he?’
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasLiterature Literature
That one over there, with the snake covering up all the good stuff.
Ve abajo y enseña a tu padre lo que has hecho hoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that one over there is Dreshpho, our beloved cook and friend.
Una camisa era una blusa.La corbata era una corbata y el cinturón era un cinturón. Pero muchas otras cosas no volvieron a ser lo mismoLiterature Literature
Just like that one over there.- Yeah
Solo eres un niñoopensubtitles2 opensubtitles2
And that one over there, that's a little pond Apple tree.
No, no votaremos sobre la resolución legislativa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to get the dirt out of my belly... Listen, get that one over there!
¿ Nada de nada?- NoLiterature Literature
See that one over there?
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“All right, I’ll take this one and that one over there with the palm frond pattern.”
Ooh, ¿ podemos jugar todos?Literature Literature
If I were you, I'd get something sharp out of this toolbox Or that one over there.
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas de participación y, por otra, en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That one, over there
Anne, cariño...... tu madre no está muerta, no del todoopensubtitles2 opensubtitles2
13871 sinne gevind in 197 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.