that you would do oor Spaans

that you would do

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

que haría

Yes, actually, I think that you would do pretty much anything to get away from me these days.
Sí, en realidad, creo que harías cualquier cosa para alejarte de mí en estos días.
GlosbeMT_RnD

que harías tú

That is something that you would do, Mom.
Eso es algo que harías tú, mamá.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

do you think that Robert would know the answer
crees que Robert sabría la respuesta
would you do that
haría eso · harían eso · harías eso · lo haría · lo harían · lo harías
Why would you do that?
¿Por qué haría eso? · ¿Por qué harían eso? · ¿Por qué harías eso?

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes, actually, I think that you would do pretty much anything to get away from me these days.
Deja ver si te entiendo bien ¿ Crees estar en posición de amenazar a alguien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He left the house to you because he knew that you would do the right thing.
Ella misma encendió el fuegoLiterature Literature
I just can' t believe that you would do this to me, kat
No podremos irnos con esteopensubtitles2 opensubtitles2
Would it be fair to say that you would do anything for her?
El no hubiera querido destruirse ¿ No?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know that you would do anything to protect your family, I really do.
No pueden entrar aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I never should have thought that you would do something like that.
Por InternetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You handed back our money, and informed us that you would do better on the next occasion.
No podemos rendirnosLiterature Literature
“When I read it, I suspected that you would do a beautiful job with my story.”
Ahora sí haremos negocioLiterature Literature
"""I think I was afraid that you would do more than just be there."
De no usarse recipientes en paralelo, el número de peces del grupo de control ha de ser igual al empleado en cada concentración de ensayoLiterature Literature
“Good God, did he not know that you would do it anyway?
Instrumento de Financiación dela Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***ILiterature Literature
And there is another aspect of this situation that you would do well to bear in mind.”
¿ Crees que podrías amar a un hombre con un auténtico Fu Manchú?Literature Literature
You just came here crying, worried sick that you would do something to harm our babies.
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoLiterature Literature
You just said that you would do anything for me.
Cuota patronal a la seguridad social a pagar a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It means a lot that you would do this for me.
Los acreedores se reunieron el # de junio de # y acordaron reestructurar sus reclamaciones tal como proponía KonasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And that would mean, then, that you would do more things to me.”
Y tu mamá es negra como la suela de mi zapatoLiterature Literature
‘You agreed that you would do your best to convince people that we were really engaged.
Quizá el niño te pueda conseguir trabajo en un periódico de institutoLiterature Literature
That' s an interesting defense, saying that you would do worse
Si tú no me enviaste esto, ¿ entonces quién lo hizo?opensubtitles2 opensubtitles2
That you would do something like this to someone you thought of as your friend.”
Ni siquiera yo te reconociLiterature Literature
I never imagined that you would do this for him!
Todos ustedesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God, I cannot believe that you would do that.
Derecho contractual europeo (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which is exactly what I was hoping that you would do.
Me estás volviendo locaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am certainly sure, that you would do it.
¿ Dónde está Bolger?QED QED
“And I think even Trammel will tell you that you would do well to heed me.”
Su amigo tiene la bragueta abierta.- ¿ Ocurre algo malo?Literature Literature
So that you would do what I want you to do, of course.
Val Waxman hace su película de vuelta con Galaxie Pictures.- ¿ Y si él hunde la película?- ¡ No hundirá nada!Literature Literature
‘Shosha, you said just now that you would do whatever I told you.’
Si el ataque aéreo no es preciso, podemos enviar enormes nubes...... de polvo radiactivo a la ciudad vecinaLiterature Literature
32766 sinne gevind in 242 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.