the Kingdom of God oor Spaans the Kingdom of God Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansel Reino de Dios Kopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsthe kingdom of God Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansel Reino de Dios Kopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesUniversal Church of the Kingdom of God Iglesia Universal del Reino de DiosvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseOver against “the world” stands “the other world,” the Kingdom of God within.Frente a «este mundo» se halla «el otro mundo», el reino de la Divinidad.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The kingdom of God has come near to you.El reino de Dios ha venido cerca de tí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede What does “it is the kingdom of God or nothing” mean for you?¿Qué significa para ustedes la frase: “O es el Reino de Dios, o nada”?LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede * Drunkards shall not inherit the kingdom of God, 1 Cor.* Los borrachos no heredarán el reino de Dios, 1 Cor.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Have you given thought to just what the Kingdom of God really is?”¿Se ha puesto a pensar alguna vez qué es exactamente el Reino de Dios?”jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede • The Secret Seed: The kingdom of God is like a seed that grows overnight and is then harvested.(Lucas) La semilla secreta: El reino de Dios es como la semilla que crece durante la noche y luego es cosechada.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 4 QUESTION: What is the Kingdom of God?4 PREGUNTA: ¿Qué es el Reino de Dios?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede PREACHERS OF THE KINGDOM OF GODPREDICADORES DEL REINO DE DIOSjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede * Why do you think President Young said that the kingdom of God is the only thing worth possessing?* ¿Por qué dijo el presidente Young que el Reino de Dios es la única cosa digna de poseerse?LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Church, being the kingdom of God on earth, has a mission to all nations.La Iglesia, que es el reino de Dios sobre la tierra, tiene una misión para con todas las naciones.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede After all, religions teach that the kingdom of God, of the spirit, is not of this world.Al fin y al cabo, las religiones enseñan que el reino de Dios, del espíritu, no es de este modo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede * What is the kingdom of God?¿Qué es el Reino de Dios?LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede All these things prove that the kingdom of God . . . has not come into their hearts.Todas estas cosas prueban que el reino de Dios . . . no ha entrado en el corazón de éstos.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nirvana is the Kingdom of God.El nirvana es el Reino de Dios.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Resurrection of Jesus is the revelation and realization of the Kingdom of God proclaimed by Jesus.La resurrección de Jesús es revelación y realización del reino de Dios anunciado por Jesús.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We are gathered here to build up the kingdom of God.Nos hemos reunido aquí para construir el reino de Dios.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Bible, the book that has as its very theme the kingdom of God, shows us how.La Biblia, el libro que tiene como su mismísimo tema el reino de Dios, nos muestra cómo.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Kingdom of God is a seed in us.El Reino de Dios es una semilla en nuestro interior.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jesus taught that baptism was necessary to enter the kingdom of God (see John 3:5).Jesús enseñó que el bautismo era necesario para entrar en el reino de Dios (véase Juan 3:5).LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede PREACHING THE KINGDOM OF GODPREDICANDO EL REINO DE DIOSjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The kingdom of God is within you.El reino de Dios está dentro de ustedes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Kingdom of God will transform the entire planet.El Reino de Dios transformará el planeta entero.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """If you start talking about the Kingdom of God, I'm going to stamp on your foot."""—Si empieza a hablarme del Reino de Dios, le doy un pisotón.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The kingdom of God has nothing to do with the kingdom of Israel, do you all understand that?”El reino de Dios no tiene nada que ver con el reino de Israel, ¿lo comprendéis todos?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This One is eminently qualified to rule in righteousness in the Kingdom of God.Este está eminentemente capacitado para gobernar con justicia en el Reino de Dios.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER55743 sinne gevind in 237 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k