GlosbeGlosbe
logoGlosbe

the quality of life oor Spaans

the quality of life

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la calidad de vida

The quality of life of the citizens is always of secondary importance.
La calidad de vida de los ciudadanos es siempre un tema secundario.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Division of Education for the Quality of Life
División de Desarrollo de la Educación · División de Renovación de los Planes de Estudio y de las Estructuras de la Educación · División de la Educación para la Calidad de la Vida · ED/ECS · ED/EDV · ED/QAL
life-sustaining qualities of the Earth
capacidad de la Tierra de sustentar la vida
Regional Seminar on Human Resources Development to Improve the Quality of Life in Intermediate Cities
seminario regional sobre fomento de los recursos humanos para mejorar la calidad de la vida en las ciudades intermedias

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) Respect the quality of life including the capacity to procreate except for serious therapeutic reasons
¿ Quién le dijo que tocase la campana?Soy el único que tiene este derechoMultiUn MultiUn
Those decisions may bear directly on the quality of life in many developing countries.
Nadie sabe nada y nada es ciertoUN-2 UN-2
The implant will not only improve hearing, it will significantly improve the quality of life of people.
Mostremos al publico el precio del ordenador por favor no traten de ayudarlocordis cordis
With the decline of the quality of life, and standard of living, poverty has become widespread
Vamos a dejar algo claro, ¿ de acuerdo?MultiUn MultiUn
- contributing to the quality of life;
¿ Ves?¡ Oscar ra, ra, ra!EurLex-2 EurLex-2
This work should make a valuable contribution to improving the quality of life for people in Europe.
La audacia...... el descaro, la puta arrogante noción...... que tú, Blanco, Anglosajón, Protestante...... macho- alfa maestro de la universidad del pensamiento...... sepas cómo la otra mitad viveEuroparl8 Europarl8
improving the quality of life and ensuring a better social environment;
¿ De dònde procede, capitán?EurLex-2 EurLex-2
That programme envisaged a fundamental improvement in the quality of life of indigenous people in a market economy
Subregiones de Vinho Regional BeirasMultiUn MultiUn
To improve the quality of life, to decrease morbidity and to make the medical system more efficient.
Perdóname. nena. pero todavía ni empiezo con él y no quiero que veas el restoUN-2 UN-2
This threatens the quality of life, nature areas, as well as land and sea-based ecosystems.
A este respecto afirma que la Comisión, con su solicitud de información, está realizando un control a posteriori sin motivo para elloEurLex-2 EurLex-2
It also impacts the quality of life arising from asthma or respiratory problems.
¿ De acuerdo?- ¿ Cómo lo lograrás?EurLex-2 EurLex-2
Improving the quality of life in rural areas and encouraging diversification of economic activity
¿ No querrás decir tu ultimátum?EurLex-2 EurLex-2
OBJECTIVE: compare the quality of life of older adults in Medellin with two groups.
¡ Perra bruta!scielo-abstract scielo-abstract
More fundamentally, what matters is the standard of living, the quality of life.
No vas demasiado rápidoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Air quality can have a significant impact on the quality of life in our communities.
la posición dominante de GDP en Portugal en el mercado de suministro de gas natural a las TGCCCommon crawl Common crawl
whereas mental health conditions substantially detract from the quality of life of those either directly or indirectly affected,
Debemos apoyar imperativamente el que se ponga coto a las políticas de doble rasero.not-set not-set
Conclusions:Chronic shoulder pain considerably affects the quality of life.
Kinayh, ¿ dónde estás?scielo-abstract scielo-abstract
This development will definitely help boost Europe's competitiveness and, consequently, improve the quality of life.
Gracias por darme la oportunidad de decir mi parteEuroparl8 Europarl8
Improving the quality of life in rural areas and encouraging diversification of the rural economy
Aquí no hayvudúoj4 oj4
'No one's denying that there are differences in the qualities of life on the ships.
No entiendo a las tíasLiterature Literature
This aims at improving the quality of life for children and juveniles in remote areas.
Servicios prestados a la colectividadUN-2 UN-2
Our promise is to improve the quality of life of the communities we serve.
No lo conocía muy bienCommon crawl Common crawl
Enhancing the quality of life of older people
Oh, ¿ de verdad?not-set not-set
(a) improving the quality of life and ensuring a better social environment;
¿ Cuánto sabe usted de él?EurLex-2 EurLex-2
ABSTRACT Objective To determine factors associated with the quality of life of the elderly in Cartagena in 2015.
Todo va a cambiar hoyscielo-abstract scielo-abstract
83699 sinne gevind in 258 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k