they comb their hair
se peinan · se peinan el pelo
their hair oor Spaans
their hair
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el cabello
People no longer consider it strange for men to let their hair grow long.
La gente ya no ve raro que los hombres se dejen crecer el cabello.
el pelo
Many cancer patients lose their hair because of the chemotherapy.
Muchos enfermos de cáncer pierden el pelo a causa de la quimioterapia.
su cabello
These people have no idea where their hair's going or how much it's worth.
Esta gente no tiene idea de adónde va su cabello o de cuánto costará.
su pelo
Not even their hair, but the saliva on their hair.
Ni siquiera al pelo, si no a la saliva en su pelo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We felt our companions’ heat and smelled the odors of their skin, their hair, their perspiration, their clothes.
Haz el juramento ahoraLiterature Literature
I don’t know where she and Mary shop for personal things or get their hair trimmed.
Lo llaman por teléfonoLiterature Literature
It’s like women blow-drying their hair straight so they can curl it later!”
Cuidado o también serás liquidadoLiterature Literature
The Condemned had thrown out everything of their former existence – their hair, clothes, music.
La Decisión #/#/CE de la Comisión, de # de octubre de #, por la que se aprueban algunos tratamientos para inhibir la proliferación de microorganismos patógenos en los moluscos bivalvos y los gasterópodos marinos, debe incorporarse al AcuerdoLiterature Literature
A colourist at Toni & Guy obeyed their instructions and dyed their hair magenta red.
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SALiterature Literature
The dancers stopped, wondering at one another, pushing back their hair, gasping now for breath.
¿ Qué tratas de decir?Literature Literature
But the girl and boy hurried away toward Lha-Mi’s Peacemaker, a gentle breeze ruffling their hair.
¿ No lo sabes Ricardo?Literature Literature
"""Cadets will at all times be smooth-shaven and will not wear their hair longer than two inches."""
Por consiguiente, es necesario efectuar la distribución orientativa de la cantidad disponible entre los Estados miembros correspondientes, según lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noLiterature Literature
You know, Morris Day, Prince- - put sodium hydroxide in their hair to straighten it out.
¿ Sargento Angel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The 12 swore not to cut their hair till Cuba was free.
Lo que vreditelstvo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They wore the tokens of their dreams about their necks and in their hair.
Los hombres sufren en sus manosLiterature Literature
Both, she saw, had backcombed their hair and were wearing make-up and lipstick.
En la Directiva #/#/CEE se establece que, con el fin de tener en cuenta los distintos niveles de protección para las obras de construcción a escala nacional, regional o local, puede ser necesario categorizar los productos en los documentos interpretativos por sus propiedades respecto a los requisitos esencialesLiterature Literature
People have to eat and they want to get their hair cut.
Recuerde que siempre es bienvenidoLiterature Literature
It soaks their clothes, their necks, their hair.
Estados miembrosLiterature Literature
There were young people milling around in bare feet or boots, their hair drifty and sun lightened.
No, somos PacificadoresLiterature Literature
All were young, strong-looking, taller than the average and broad-shouldered, their hair cut short.
Y tuve tiempo de pensar en algunas cosasLiterature Literature
They have no eyes, their hair is like straw, their skin burns or is forgotten altogether.
Estoy en elloLiterature Literature
People on plates, sipping from glasses they will never empty, plucking roses they never put in their hair.
¡ Tú eres Japón!Literature Literature
The young ones went completely naked, letting their hair grow long.
Yvonne Wilkinson... dio el primer pasoLiterature Literature
I’m genuinely curious, since the conductors wear their hair in many styles.
Jiroku, ¿ qué pone ahí?Literature Literature
L.A. guys wore their hair long.
Están a punto de volverLiterature Literature
Their hair was shining, perfectly undulated, as fine and glossy and tenderly curling as a young child’s.
Mira, yo olvidaría intentar verla en horas no hábilesLiterature Literature
Certainly they had taken extra pains with their hair and ornaments.
De acuerdo, oficialLiterature Literature
Their skin is fine, like a linen cloth, and their hair is the color of night.
Nadie duda que os queràisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And who gets their hair cut by Elvis'barber, anyway?
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18869 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.