there's no cause for concern oor Spaans

there's no cause for concern

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no hay por qué preocuparse

Well, there's no cause for concern, man.
No hay por qué preocuparse.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There's no cause for concern, if that's what you're asking.
Es por lo tanto necesario utilizar el procedimiento de negociación previsto en el artículo #, apartado #, letra b) y letra g), inciso i), del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's no cause for concern.
Así nadie resultaría heridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There’s no cause for concern with someone like me who has renounced the world.”
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!Literature Literature
There's no cause for concern.
En la cima de las montañas,una mesetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's no cause for concern.
No me interesanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's no cause for concern.
Ayúdame, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, there's no cause for concern, man.
Necesito que lo abrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" There's no cause for concern, I hope? "
SeparémonosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The doctor says there's no cause for concern.
Qué nerviosa eres, ConnorQED QED
“I promise you, there’s no cause for concern,” he said.
Llámeme si hay algún cambioLiterature Literature
So if your abortions were performed before the 14th week, chances are there’s no cause for concern.
En ninguna parteLiterature Literature
But many people are like that, there's no cause for concern.
el régimen regulador de dichotercer país impide la interferencia de las autoridades de supervisión y de otras autoridades públicas de dicho tercer país con el contenido de los métodos y las calificaciones crediticiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So there's no cause for concern, huh?
¿ Hay alguien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So if the abortions were performed before the 14th week, chances are there’s no cause for concern.
¿ Me quieres decir que Billy sabe lo que piensa una tormenta?Literature Literature
So in that case, there's no cause for concern.
Cuánto tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For this reason there is no cause for concern.
Vengan, este es el camino a la villaEuroparl8 Europarl8
There is no cause for concern on my account.
Ve y diles que ya esta todo arregladoLiterature Literature
‘I assure you, Amelia’, Sethos said earnestly, ‘that there is no cause for concern.’
Hey, ¿ tienes las servilletas y lo demás?Literature Literature
‘As I said, there is no cause for concern.
No creerías la cantidadLiterature Literature
There's no further cause for concern.
Los resultados consistirán en un conjunto actualizado de series temporales mensuales, a partir, preferiblemente, de enero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘The fact that something is natural does not mean there is no cause for concern,’ she said.
Por lo tanto, cuando ya no sea necesario continuar el tratamiento con duloxetina, se recomienda realizar una interrupcióngradual del tratamiento mediante reducciones graduales de la dosis (ver secciones # yLiterature Literature
‘My master says there is no cause for concern.’
Que gran juego, Los Ducks y Los CardinalsLiterature Literature
He almost convinced himself there was no cause for concern, but he worried about her all the same.
En caso de extrema urgencia, las medidas o formalidades nacionales en cuestión serán comunicadas a la Comisión inmediatamente después de su aprobaciónLiterature Literature
They cast frequent and apprehensive glances astern but there was no cause for concern.
Con arreglo al punto #.#, letra a), de las Directrices del sector de los vehículos de motor, para demostrar la necesidad de una ayuda regional el beneficiario de la ayuda debe demostrar claramente que cuenta con una alternativa viable económicamente para la implantación de su proyectoLiterature Literature
Nothing had happened illegally and there was no cause for concern
Asunto: Discriminación política en Estados miembrosMultiUn MultiUn
424 sinne gevind in 179 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.