account of a third party
cuenta ajena · cuenta de tercero
third party account oor Spaans
third party account
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuenta ajena
cuenta de tercero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In many cases they continue to operate from the same premises, using third-party accounts and resources
Base ArkariaMultiUn MultiUn
In many cases they continue to operate from the same premises, using third-party accounts and resources.
Me sabía las cosechas, variedades y denominaciones de memoriaUN-2 UN-2
– third parties account for 20 to 30% of AbfallGmbH’s operations (see point 16 above).
No te importan los seres humanosEurLex-2 EurLex-2
Hearsay, rumor or third-party accounts could not be included.
Consideran que esto constituye un error material de hechoLiterature Literature
Mortgages, namely mortgage loans, banker's mortgages and third-party account management
Eres todo un caballerotmClass tmClass
4.8 Third-party accounts
«c) el contravalor de dichas cantidades mínimas en moneda nacional, así como la cantidad mínima fijada por el Acuerdo GATT, expresada en ecus, se revisarán en principio cada dos años, con efecto a partir del # de enero deEurLex-2 EurLex-2
Third-party accounts
¿ Querías pasearte en tus trajes ridículos fingiendo dirigir la compañía?oj4 oj4
Design and development of electronic commerce and electronic transaction systems for own or third parties' accounts
Bueno, no podemos por Almohada ChonestmClass tmClass
All assets created will be linked to the third party’s account.
Y saludaba al cielo para que ella supiera que era yosupport.google support.google
This custom attribute is where you store the third-party account ID that maps to the Google Account.
Él no volvió al alberguesupport.google support.google
This is the first stage towards putting in place third-party accounting.
Como mi madreelitreca-2022 elitreca-2022
Google Ad Grantees are permitted to work with third-party account managers.
Sigue hablando, Jaskiersupport.google support.google
The keys are used only as a means of providing encrypted IDs that can be shared by multiple Google or third-party accounts.
Cualquier persona para tomar el té?support.google support.google
To establish this link, you’ll generate a link ID, which you'll share with your third-party provider or enter directly into your third-party account.
Sólo los dioses conocen el futurosupport.google support.google
In that regard, those directives do not require that those funds are paid into the account of the electronic money holder or to a third-party account.
Perdimos el Royal Oak frente a un submarino alemán...... a # millas de este puntoEurlex2019 Eurlex2019
– payments (transfers) made by an electronic money holder from an electronic money account with an electronic money institution to third-party accounts with credit institutions (‘Service I’);
¿ Y sabe cantar, Hal?Eurlex2019 Eurlex2019
For example, in France, there have been problems with back-of-cheque endorsement frauds on cheques made out to a bank being paid into a third-party account.
" Hermanos Lacrosse para siempre ", campeónEuroparl8 Europarl8
Class 4 'Accounts with third parties' shall record all operations with third parties and adjustment accounts.
Lleve su propia municiónEurLex-2 EurLex-2
Class 4 'Accounts with third parties' shall record all operations with third parties and adjustment accounts.
Tengo una cita con una chica de verdad, no hinchable.-; Te has peleado con la hinchable?EurLex-2 EurLex-2
PI.BV was also the holder of a third-party account with another bank, established in the Netherlands, which held the funds of about 200 clients of the bailiff practice.
Michael dice que noEurlex2019 Eurlex2019
Accountancy and book-keeping services provided to third parties by accountants within the context of an accountancy firm
A este respecto afirma que la Comisión, con su solicitud de información, está realizando un control a posteriori sin motivo para ellotmClass tmClass
(c) amounts paid in the name and on behalf of the purchaser of the goods or the customer of the services, duly registered in third party accounts by the taxpayer;
¿ Es un Le Baron?EurLex-2 EurLex-2
(c) amounts paid in the name and on behalf of the purchaser of the goods or the customer of the services, duly registered in third party accounts by the taxpayer;
Yo nunca trabajé en un casinoEurLex-2 EurLex-2
(c) amounts paid in the name and on behalf of the purchaser of the goods or of the recipient of the services, duly recorded in a third party account by the taxpayer:
EN AQUEL ENTONCESEurLex-2 EurLex-2
For example, customers are compelled to pay commission for deposits into third parties' accounts, issuing a cheque book, issuing a banker's order, transferring money over the Internet, even for paying bills via ATMs.
Continúe, capitánnot-set not-set
16538 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.