this food oor Spaans this food Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansesta comida Kopieer na knipbordbesonderhedeI made this food myself.Hice esta comida yo mismo. GlosbeMT_RnDeste alimento Kopieer na knipbordbesonderhedeThere is still no agreement within the Commission that this food should be pesticide free.En la Comisión sigue sin existir un acuerdo sobre si este alimento debe estar libre de pesticidas. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesthis food is delicious esta comida es deliciosa · esta comida está deliciosait's a crime sin to throw away all this food es un pecado tirar toda esta comidait's a waste to throw this food out es un desperdicio tirar esta comidavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase“Lord, please bless this food and bless this family.—Por favor, Señor, bendice estos alimentos y a esta familia.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “You get a ton of vitality from not having to digest all this food.Ganas un montón de vitalidad al no tener que digerir toda esa comida.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The calf needs most of this food for the ordinary physiological processes of day-to-day living.El ternero necesita casi todo este alimento para los procesos fisiológicos habituales de su vida diaria.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I think you'll love this food, dear uncle.Me parece que esta comida va a estar de su gusto, tío.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Why don't you stay and share some of this food with me?""¿Por qué no te quedas y compartes conmigo un poco de esta comida?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “How have you gathered all this food, to feed not just us but the multitude?”¿Cómo habéis recolectado todos estos productos para alimentarnos no sólo a nosotros sino a toda esta multitud?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You think next your mother will come downstairs and eat this food?¿Crees que tu madre bajará por estas escaleras y se comerá su cena?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Dear lord, we thank you for this food, these friends, and this wonderful Christmas season.– Señor, te damos las gracias por esta comida, estos amigos y esta maravillosa Navidad.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jolly good, this food, by the way.'Buenísima esta comida, por cierto.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This food looks absolutely revolting.Esta comida se ve absolutamente asquerosa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We glad for this food and for yo mercy.Te damos las gracias por esta comida y por tu misericordia.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede After school started, I found all this food in his closet.Al empezar el colegio, encontraba comida en el armario.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In such cases, this food or feed should not be subject to the labelling requirements of this RegulationEn estos casos, el alimento o el pienso no debe estar sujeto a los requisitos de etiquetado establecidos en el presente Reglamentoeurlex eurlex Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We're never gonna eat all this food.Nunca nos comeremos toda esta comida.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dear lord, thank you for this food.Querido señor, gracias por esta comida.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This food is quite popular in the Maghreb.Esta comida es bastante popular en el Magreb.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Have Jolly send a team up here to collect and distribute this food throughout the ship."""—Que Jolly envíe aquí unos cuantos hombres para recoger y distribuir la comida entre todos los de la nave.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Now let's get this food back...Regresemos la comida...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mom, what is with all this food?Mamá, ¿Que vas hacer con toda esa comida?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ugh!This food NASA sent up is crapLa comida que la NASA nos envió es una mierdaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lord, bless this food and the hands that made it.Señor, bendice estos alimentos y las manos que los prepararon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Thank you, God, for this foodGracias, Señor, por estos alimentosopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " Bless this food and us that eats it. "" Bendice este alimento y a nosotros que vamos a comerlo ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Thank you... for this food.Gracias... por esta comida.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You're saying " Nobody's supposed to eat this food... " "... three times a day. "" Nadie debe comer esta comida tres veces al día.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER151372 sinne gevind in 169 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k