this much is certain oor Spaans
this much is certain
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
esto es seguro
Whatever their function, this much is certain.
Cualquiera sea su función, al menos esto es seguro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But this much is certain.
Solo me sentí dudosa el llamó al Prícipe " Big Willy " en su cara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This much is certain, that Buonaparte, at the head of his battalion, tried to seize the fortress.
Vista la propuesta conjunta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la ComisiónLiterature Literature
But this much is certain: Jehovah wanted the good news to be preached, and Satan did not.
Toda información revelada durante las consultas será confidencialjw2019 jw2019
This much is certain, though: Taking precautions — and fastening her safety belt — couldn’t have hurt.
Entonces, ¿ cuál es tu auto?Literature Literature
‘This much is certain, the era of revolution has now fairly opened in Europe once more.’
Vale. Necesitas un strikeLiterature Literature
This much is certain: Those who visit Sanssouci by night, will return home with unforgettable memories.
Me lo suponía.- ¿ Cuál es tu idea de marcha?- ¿ Y la tuya?Common crawl Common crawl
At least this much is certain: Cogito, ergo sum—I think, therefore I am.
Si van a operarte hoy, necesitas descansarLiterature Literature
Now, the light is propagated, as one says, in a straight line, this much is certain.
Además, yo tampoco lograré hacerlo hablarLiterature Literature
This much is certain.
Yo podría detenerlos...... pero voy a necesitar los planos de la casa de JimboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But this much is certain.'
Y luego en el númeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But this much is certain: the Japanese love the theme.
Para la transmisión de las producciones estándares y los datos indicados en el apartado #, los Estados miembros utilizarán sistemas informáticos puestos a disposición por la Comisión (Eurostat) que permitan los intercambios electrónicos de documentos e información entre ésta y los Estados miembrosLiterature Literature
This much is certain: It be· stows youth and vitality.
Fue una presentación excelente, NonaLiterature Literature
This much is certain: Gyrgon technomancy cannot save them.
Si vamos a tener un bebé, tenemos que mantenernos limpiosLiterature Literature
We cannot succeed on our own; this much is certain.
Ahora ya no habla inglésProjectSyndicate ProjectSyndicate
But this much is certain: the grown-ups aren’t bothering about him, so we children must do it.
Te pido que no lo hagas público aún.Estamos creando trabajosLiterature Literature
But this much is certain: In the far past, when the Devourer was built, it was much smaller.
¿ Estás contento con el dinero?Literature Literature
But this much is certain: we know what it is not.
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoUN-2 UN-2
Sister, this much is certain: something lies behind everything.
De acuerdo, me equivoqué y lamento haber investigado a tu hermanoLiterature Literature
The Sequence Whatever greatness may exhaust itself upon, this much is certain: it loses its home.
Tú lo asustaste!Literature Literature
This much is certain.
Podríamos llevarlos a un lugar seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But this much is certain: Water shortages are widespread.
¿ Quiere hablar esta noche con los criados?jw2019 jw2019
This much is certain, however, the professor soon became thoroughly acquainted with the situation of affairs.
Cuántos años tiene?Literature Literature
This much is certain of that pass: Antiope bore no weapon.
Una y otra vezLiterature Literature
But this much is certain: we know what it is not
No quiere soltar la mierda, como si fuese plataMultiUn MultiUn
816 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.