time off oor Spaans

time off

naamwoord
en
(idiomatic) A period of time where one is not required to work.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

asueto

naamwoordmanlike
He'd request time off to get his body audited by these electro-psychometer machines.
Él quería días de asueto para que escuche a su cuerpo con este electro-psicómetro.
GlosbeMT_RnD

el tiempo

Turns out, time off isn't all it's cracked up to be.
Resultó ser que el tiempo libre está sobrevaluado.
GlosbeMT_RnD

ratos libres

You get time off?
¿Tienes un rato libre?
GlosbeMT_RnD

tiempo libre

naamwoordmanlike
I want you to take some time off.
Quiero que tomes algo de tiempo libre.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Time Off

en
A menu item on the Set Up menu that opens the Time Off dialog, which defines how much of the user's schedule is affected by a schedule change.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Indisponibilidad

en
A menu item on the Set Up menu that opens the Time Off dialog, which defines how much of the user's schedule is affected by a schedule change.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

time off with pay
licencia con sueldo · permiso con sueldo
what time do you get off work
a qué hora sale del trabajo · a qué hora salen del trabajo · a qué hora sales del trabajo
it's time I got myself off to work
es hora de que me vaya a trabajar
time off for good behavior
remisión de la duración de la pena
compensatory time off
tiempo libre compensatorio
time off for good conduct
remisión de la duración de la pena
what time you get off
a qué hora sales
Off-peak times
Fuera de horas pico
kick-off time
hora del saque inicial

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“You shouldn’t have let Merny take all that time off to go to Mérida.”
A ella puedes interrogarla túLiterature Literature
Parì would even ask for time off from work so she could help her mother full-time.
Confío en que sepas esoLiterature Literature
‘We anticipate contact in three weeks’ time, off the coast near Gost—’
Sólo resultó que estabas parado junto a ella en la cafeteríaLiterature Literature
Fresh air and time off my sentence?
Los hombres sufren en sus manosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you need to request time off from your employer?
por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de ácido tricloroisocianúrico originarias de la República Popular China y de los Estados Unidos de Américajw2019 jw2019
Nobody in the construction industry took time off during the busy summer season.
No, es su apodoLiterature Literature
Her father had disappeared and that was enough of an excuse for her to take time off work.
No sea tímidaLiterature Literature
The same applies to local staff, when overtime is not offset by time off
No lo conocía muy bienoj4 oj4
Can we take some time off from taking time off?
Mañana a la mañana es el funeraI deI senadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And no one would blame you if you needed to take some more time off.”
Fecha de la homologación/denegación/retirada de homologaciónLiterature Literature
This would include time off work other than that reasonably needed for the donation and travel.
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de TemodalEurLex-2 EurLex-2
Anyway, I need some time off.
Fue una falsa alarmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are what we fear in others, Edward thought, and wondered how Voelker spent his time off.
Hemos tomado Aqaba.- ¿ Tomado Aqaba?Literature Literature
I think you need to take some time off.
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m asking her for time off, and then I’m going home.”
Ha quitado el freno de manoLiterature Literature
Is it a problem with getting time off from her current school?”
Nada captura la vista de un editor como una buena violaciónLiterature Literature
“Christ, I don’t want time off.
(EL) La tan cacareada cohesión económica y social constituye un intento premeditado de desorientar a los pueblos de Europa y de subordinarlos a la política de servidumbre para con el gran capital.Literature Literature
Listen, Noboru... take time off and take a trip alone.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe you’ve had the nerve to ask for time off for your honeymoon.
¿ Es este el hombre que te atacó?Literature Literature
She wasn’t entitled to any time off, but Mollie would cover for her for an hour.
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importaciónLiterature Literature
You're gonna have to take some time off, Chandler.
Visto el Libro Verde sobre la Iniciativa Europea en favor de la Transparencia aprobado por la Comisión el # de mayo de # [COM #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Less than one day or no time off
Los he estado guardando para una ocasión especialEurlex2019 Eurlex2019
When a lifeguard has time off and goes to another swimming pool he's loco.
El Consejo ha agotado todas las posibilidades de obtener a tiempo el dictamen del Parlamento EuropeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She needed the time off, and the truth be told, she might not ever come back.
Lo que tenía era definitivamente un fragmentoLiterature Literature
Moreover, it gives workers time off from work on grounds of 'force majeure' for urgent family reasons.
Lo tubos de resonancia de Virgil están encendidos... de manera que emiten vibraciones subsónicasEurLex-2 EurLex-2
93601 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.