to auto-destruct oor Spaans
to auto-destruct
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
autodestruirse
The Romulan vessel is set to auto-destruct.
La nave romulana va a autodestruirse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ten seconds to auto-destruct.
Eso no tiene graciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 seconds to auto-destruct.
Capacidad de plazas ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
seconds to auto- destruct
¡ Coronel, está loco!opensubtitles2 opensubtitles2
The Romulan vessel is set to auto-destruct.
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One minute to auto-destruct.
Ahora mismo, Han Kyul debe estar reunido con Lee Myung JaeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
minutes to auto- destruct
Los métodos de aplicación no deberán, en ningún caso, debilitar sino, por el contrario, reforzar la dimensión europeaopensubtitles2 opensubtitles2
20 minutes to auto-destruct.
Entonces, por favor, sáquenlo de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
seconds to auto- destruct
¡ Londres, Jesús!opensubtitles2 opensubtitles2
Ten seconds to auto-destruct.
El tipo me hiso mearme en los pantalones del miedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 seconds to auto-destruct.
Me gusta mi carne y mi alcoholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One minute to auto- destruct
El artículo #, apartado #, del Tratado dispone que en las acciones comunes se fijen los medios que haya que facilitar a la Uniónopensubtitles2 opensubtitles2
Ten seconds to auto- destruct
Pero...Así es como esopensubtitles2 opensubtitles2
20 seconds to auto-destruct.
¿ Qué te hace pensar que Cole es el responsable?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To cancel auto-destruct, please place your right thumb on the flashing button.
Cuando mi pareja y yo fuimos a Blackpool el año pasado, nos emocionamos mucho porque llegamos a la finalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No time to explain, but the auto-destruct system has started, and we need you to deactivate it.
Mi pie izquierdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No-longer-being-able-to-be-able leads to destructive self-reproach and auto-aggression.
En ti encuentro más libertad y apoyo de los que he conocido jamásLiterature Literature
Just show us how to neutralize the damn auto-destruct mechanism.
En dicho estudio, la semivida terminal media fue de # horas (SD #). coOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just show us how to neutralize the damn auto- destruct mechanism
Asunto: La anulación de una licencia de piloto para la aviación civil en caso de usarse en otro Estado miembro o después de la renovación de la normativa para las licencias ATPLopensubtitles2 opensubtitles2
Shortly thereafter, the crewman was discovered to have developed advanced capabilities via extrasensory perception . As the individual became dangerous, the captain was forced to activate the ship's auto-destruct .
No recuerdo cuál era el problema, ella me había dicho, y estaba muy molesta, pero también resignada de que tantas personas llegaran a esa situación, y me dijoCommon crawl Common crawl
Picard eventually realized that the fight was a lost cause, and ordered the evacuation of the ship and an [[auto-destruct]], to prevent the Borg from interfering with the ''Phoenix'' flight.
En consecuencia, el beneficio de la inversión en nueva maquinaria no se realizó en cierta medidaCommon crawl Common crawl
With no other way to regain control, Kirk threatens to destroy the Enterprise, and begins the ship’s auto-destruct sequence.
Esta cancion va paraWikiMatrix WikiMatrix
I'd say Chesky tried to Jack the Brit's plane, triggered some kind of auto destruct.
Vaya un tipo más raroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first seven tracks go around the same theme: the auto destruction of man and the need to find new paths to avoid it.
Compare eso con el técnico telefónico que trabajó para una empresa paraestatal casi toda su vida, ahorró dinero cada mesWikiMatrix WikiMatrix
80 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.