calculation of the expenses necessary to carry out a project
cálculo de los gastos necesarios para realizar un proyecto
to calculate oor Spaans
to calculate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
calcular
Pythagoras' theorem allows you to calculate the length of the hypotenuse of a right triangle.
El teorema de Pitágoras te permite calcular la longitud de la hipotenusa de un triángulo rectángulo.
cifrar
Indeed, it is not possible to calculate their numbers, as many claim to belong to other ethnic groups.
A decir verdad, es imposible calcular la cifra, ya que muchos se consideran miembros de otros grupos étnicos.
computar
presupuestar
The Verbandsordnung and the annual budget statutes set out the parameters needed to calculate the costs.
Los estatutos sociales y el presupuesto anual establecen los parámetros necesarios para el cálculo de los costes.
prorratear
Payment in instalments makes it unnecessary to calculate the holiday pay owed in each individual case when leave is taken.
El pago prorrateado ahorra en este caso el cálculo de la paga de vacaciones adeudada en todos los casos de disfrute de vacaciones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Common metrics to calculate the CO2 equivalence of greenhouse gases
Debajo de las habituales capas de humus ygrava...... el equipo de Wright dio con una capa gruesa de virutas de granito blanco...... los despojos de años de cortes de piedra de los incasUN-2 UN-2
The procedure we have followed can be used to calculate the nuclear binding energy of any nucleus.
Un mensajero estadounidense, SamirLiterature Literature
This allows bash to calculate word wrapping correctly.
Entonces, ¿ Por qué estamos todavía parados hablando aquí?Common crawl Common crawl
Use Green’s Theorem to calculate a.
Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Cultura y Educación (ALiterature Literature
determine the choice of method to calculate group solvency in accordance with Article 220;
Y es exactamente lo que haréEuroParl2021 EuroParl2021
To make the right choice, you need to calculate the present value of the stream of payments.
Voy a decirles algo, pero no pueden decirle nada a nadieLiterature Literature
A subject s actual body weight at initiation of therapy should be used to calculate dose
En ese acuerdo se detallan los principios básicos de una posible transacción entre las dos empresas con el fin de constituir y gestionar una empresa en participación para desarrollar, fabricar y vender productos solares basados en la tecnología String-RibbonEMEA0.3 EMEA0.3
This will be used to calculate the schedule.
No hice tal cosa.- ¿ No?Literature Literature
AGREED ALLOWANCES USED TO CALCULATE THE MASS OF FIBRES CONTAINED IN A TEXTILE PRODUCT
Mi esposa está durmiendoEurLex-2 EurLex-2
The ratios are used to calculate reserve requirements.
También se aplicará a cualquier ajuste de dicha operación que represente un aumento de más del # % del importe inicialmente concedido, y a las propuestas que surjan de modificaciones de fondo en la ejecución de un proyecto para el que se ha aprobado el compromisoEurLex-2 EurLex-2
DMAN systems shall take account of variable and updated taxi times to calculate the TTOT and TSAT.
No lo recuerdo.¿ Cuánto cobras por ser mi amiga?EurLex-2 EurLex-2
Furthermore, it was not possible to calculate the percentage of psychoenergy generated by individual delegates.
¿ Tu me vas a proteger a mí?Literature Literature
Carmen sat in the hospital lobby trying to calculate.
La mayoria inocentesLiterature Literature
The climatic variables were measured to calculate the temperature-humidity index (THI).
Yo sé que cometí un error, loadmito, pero esta gente quiere sangrescielo-abstract scielo-abstract
How to Calculate These Numbers The 8 corner cubies can be arranged in 8!
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver secciónLiterature Literature
In order to calculate the MTS the transient mapping procedure shall be performed in accordance with point 7.4.
¿ Porque te haces la interesante?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
To calculate the income threshold, a sliding scale is used to account for large families
Haz el juramento ahoraMultiUn MultiUn
Common methodologies to calculate the economic impact of accidents
La Comunidad Europea elaborará una lista de requisitos mínimos para asegurarse de que los solicitantes de la República de Moldova reciban una información básica coherente y uniforme y se les exija presentar, en principio, los mismos documentos justificativosEurLex-2 EurLex-2
When is it useful to calculate factor scores?
Ya está, cariñoLiterature Literature
Therefore, to calculate diluted earnings per share, potential ordinary shares are treated as consisting of both the following:
Pero ella no me amaEurLex-2 EurLex-2
But we can still use the equation to calculate how fast it is changing.
Ella no quiso vermejw2019 jw2019
It is also necessary to calculate the volume of the mound from which the sample is taken.
Reconstruyamos juntos este mundo.Para poder compartir los días de paz. GamlingLiterature Literature
Ordinary geometry suffices to calculate exactly the perimeter of that triangle.
Rex, por favor, mírameLiterature Literature
In future, with the adoption of accrual-based accounting, it intends to calculate the provision for doubtful debts,
Mejor deja eso, socioelitreca-2022 elitreca-2022
Most software packages include routines to calculate this function.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, a la siguiente direcciónLiterature Literature
284555 sinne gevind in 267 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.