to cannibalize oor Spaans

to cannibalize

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

canibalizar

werkwoord
I know I need Commander Adama's permission to cannibalize one of the wrecks.
Se que necesito el permiso del Comandante Adama para canibalizar uno de los restos
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There are verses in which humanity turns to cannibalism, because of food shortages on the world.
Perdón, ¿ alguno de ustedes recuerda un tema deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They started to cannibalize each other.
Estás bajo arrestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some prisoners resorted to cannibalism.
Tengo que encontrar un cajeroLiterature Literature
And in order to get it he’ll trade his grandmother to cannibals without thinking twice.
Lawrence Geber, nació elLiterature Literature
There in the darkness, they had become desperate enough to resort to cannibalism.
El Consejo ha retrasado también la fecha de aplicación del Reglamento, del # de julio de # al # de julio de #, excepto para el apartado # del artículo #, cuya fecha de aplicación será el # de enero de # (artículoLiterature Literature
How could you have known it would lead to cannibalism and murder?
Debiste haber sido honesto sobre tus antecedentes penalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
German as well as Romanian soldiers resorted to cannibalism to stay alive.
Me estoy exitandoLiterature Literature
These mountains are just high enough, just cold enough, for winter to cannibalize fall.
Regresa hasta el hombre del centro Kasatonov.Tiro de lleno. DetenidoLiterature Literature
Already there were rumours that some had turned to cannibalism.
¿ No habrás preparado un encuentro entre ella y el señor Wayne?Literature Literature
Succeeding generations have continued to cannibalize, to exploit, their own past.
En tercer lugar, la posición del Consejo en primera lectura introduce también una cláusula de revisión (artículo #.#) relativa a instalaciones de combustión específicas y prevé que sigan aplicándose los valores límite de emisión existentes conforme a la Directiva #/#/CE, a la espera de la posible adopción de nuevas normas a través del procedimiento legislativo ordinarioLiterature Literature
“Resort to cannibalism,” said Larry.
¿ Por qué?Porque no confiamos en los extrañosLiterature Literature
ComStar made the decision to cannibalize the StarSword in order to maintain the Truth.""
Bien, gracias, señorLiterature Literature
As the winter wore on, many of the emigrants starved to death, and some resorted to cannibalism.
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaWikiMatrix WikiMatrix
“The inescapable nature of this book is to cannibalize other writings,” he said.
Te llevaremos al jefeLiterature Literature
Other El Dorado parties resorted to cannibalism.
Jacob maneja un negocio difícilLiterature Literature
Others, who lacked these last resources or who were simply unlucky, were reduced to cannibalism.
Marge, ¿ para quién estás cortando el pollo?Literature Literature
“We had to cannibalize several of them to build Titan Alpha.
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesLiterature Literature
The situation was so desperate that they resorted to cannibalism.
Lengua de procedimiento: españolLiterature Literature
Then, we'll have to cannibalize the unfinished Southern Grand Cannon.""
Tal vez deberíamos empezar mediante la lectura de la adaptaciónLiterature Literature
Homer, Burns has only been chasing us for six hours, and you've already resorted to cannibalism.
La Comisión, según el procedimiento del artículo #, definirá las condiciones técnicas en que debe enviarse la información, teniendo en cuenta lo dispuesto en el apartado# del artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Henan there was a severe famine during which people resorted to cannibalism . . .
El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se reserva el derecho a modificar la obligación de servicio público como consecuencia de una posible variación de las condiciones necesarias en materia de autorización de aeropuertosLiterature Literature
Have they resorted to cannibalism?
Créeme, chicoLiterature Literature
To cannibalize bodies for one body.
Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra formaLiterature Literature
These mountains are just high enough, just cold enough, for winter to cannibalize Fall.
No mataré a Anakin para pelear con este lord sidius lo suficientemente fuerte no eresLiterature Literature
The men were defeated by hunger; they devoured their pack animals and ultimately turned to cannibalism.
Alguien las insertó digitalmente en las fotosLiterature Literature
2404 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.