to change one's mind oor Spaans
to change one's mind
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
arrepentirse
“To repent” means “to change one’s mind” with regard to bad conduct, because of regret.
Arrepentirse significa “cambiar de actitud” con respecto a una mala acción debido al pesar que produce haber pecado.
cambiar de idea
cambiar de opinión
cambiar de parecer
And no chance to change one's mind.
Y sin posibilidad de cambiar de parecer.
variar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And no chance to change one's mind.
Sí, es para unoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It did not afford the opportunity to change one’s mind.
Me dijo que era un monstruoLiterature Literature
The Hebrew word rendered “feel regret” can mean to “change one’s mind or intention.”
Asegúrate de llamar a mi hermanajw2019 jw2019
“Assuredly,” Albani went on, “it is a sign of grave weakness to change one’s mind as one dies.
Hermana, el general ordenó pagar a todo el que viniera a mi dispensarioLiterature Literature
Eight years to change one mind.
¡ Eres formidable, Shinjiro!Literature Literature
And I thought, how easy, what luxury to be able to change one’s mind at whim.
Interno #, por favorLiterature Literature
To be robbed, fascinated , or violated essentially means to change one's mind or undergo a reversal of opinion.
No le llevé el dineroLiterature Literature
More astonishing, it takes a seventh of a second to change one’s mind.
Dónde está la luz, por DiosLiterature Literature
“It is not weakness, Marian, to change one’s mind.”
Tuvieron razónLiterature Literature
To change one’s mind (metanoia) is to clothe it anew — with new thoughts and new truths.
que el buque esté en rutaLiterature Literature
The right to change one's mind, and to leave.
No sabe lo bien que me sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“To repent” means “to change one’s mind” with regard to bad conduct, because of regret.
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadojw2019 jw2019
“It is a privilege of old age to change one’s mind.
Rayos.Claro que síLiterature Literature
○ 3:10 —The Hebrew word rendered “felt regret” means to “change one’s mind with regard to past (or intended) action.”
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver secciónjw2019 jw2019
In the Christian Greek Scriptures the corresponding verb is metanoéo, and simply means to think differently, to change one’s mind, to reconsider.
Eran sumamente ricosjw2019 jw2019
Hence, by implication, to breathe a sigh of relief, to feel sorry, to feel regret; to change one’s mind or attitude regarding something.
En adelante, juntos, realicemos su sueñojw2019 jw2019
According to Webster, to repent means “to change one’s mind or one’s heart with regard to past or intended action, conduct, etc., on account of regret or dissatisfaction.”
Me dio como un puñetejw2019 jw2019
I decided to go to one but immediately changed my mind when I spoke to one of her assistants.
Es el más condecorado, poderosoLiterature Literature
It's not right to keep changing one's mind, causing trouble all around...
TOVIAZ también está disponible en botellas de HDPE conteniendo # o # comprimidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In past trials my goal had been to change just one mind.
? Puedes decirnos dónde está?Literature Literature
It would be a severe disadvantage, for example, when hunting or making tools, to keep changing one’s mind.’
George Boleyn fue su propio guardaLiterature Literature
To repent means to “change one’s mind with regard to past (or intended) action, or conduct, on account of regret or dissatisfaction,” or to “feel regret, contrition, or compunction for what one has done or omitted to do.”
¡ Pero es una estupidez, estoy seguro porque se te ocurrió luego de tomarte media botella de escocés!jw2019 jw2019
If to change one' s mind,... it follows the sun setting and it crosses the mountain with two peaks
¡ Hola Danny!opensubtitles2 opensubtitles2
Do you each want to be the one to change my mind?”
Y estas descripciones corresponden a lo que las personas reportan hoy cuando ven un OVNILiterature Literature
I’ll have some clothes brought in — unless you want to change your mind on my offer to help you.”
Me uní al Capitán John Fremont y sus voluntarios de la bandera del OsoLiterature Literature
4294 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.