to do things by halves oor Spaans
to do things by halves
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hacer las cosas a medias
What results from this, we call it 360-degree-supply. Or simply: not to do things by halves.
El resultado es lo que denominamos suministro a 360o o dicho de otra manera: No hacer las cosas a medias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suger was not a man to do things by halves.
Descubrí que deseaba tener...... bienestar, una vidaLiterature Literature
She was not one to do things by halves.
Asegúrate de llamar a mi hermanaLiterature Literature
I don’t know how to do things by halves.
Vamos a pasearLiterature Literature
‘They don’t like to do things by halves, do they?’
No me viene bienLiterature Literature
Socialism can never consent to do things by halves.
Ya entendisteLiterature Literature
She was never a woman to do things by halves and I always wrap gifts that way.’
Hablo muy en serio.- ¿ Detrás de mí?Literature Literature
“You aren’t the sort of person to do things by halves, Harry.
La Agencia ejercerá también en Suiza las facultades que le confieren las disposiciones del ReglamentoLiterature Literature
Aunt Kate wasn't a woman to do things by halves.
¿ Acaso no Io entiende?Literature Literature
Do you want to do things by halves?
Tendrás que hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What results from this, we call it 360-degree-supply. Or simply: not to do things by halves.
¡ Aquí viene Sabbath!¡ Ozzy!Common crawl Common crawl
It was not his way to do things by halves, and the boys had good stuff in them.
Por que no lo pusiste por fuera? aquíLiterature Literature
She had never been a woman to do things by halves.
¿Qué requisitos de coherencia se han de exigir a los regímenes de límite de edad de Hessen y, en su caso, también a los federales?Literature Literature
Never one to do things by halves, the king ordered the construction of an entire new ceremonial city.
Yo no la conozcoLiterature Literature
Now, George Schoenerer was not the man to do things by halves.
Señor, usted necesita una pluma?Literature Literature
Do you think that I am the man to do things by halves?
Oiga, si necesita cualquier cosa mientras esté en la ciudad, conozco a todo el mundoLiterature Literature
“She was, to begin with, but she ended up joining the Communists; she didn’t like to do things by halves.
¡ Déjame en paz!Literature Literature
Ive been thinking what rot it is to go doing things by halves!
¿ Es todavía posible llegar a un acuerdo?Literature Literature
No, Cornelius, it was no use to do the thing by halves.
Tenía que saber qué había hechoLiterature Literature
Closer up, I had to admit that Stahl didn’t do things by halves.
Cuento con su piel para revelarLiterature Literature
ow, now,said Dorcas, as she used to when I was a child. ou could never do things by halves.
Eres cruel, ¿ lo sabías?Literature Literature
Not every ball of shot will kill a man, you see, and the last thing you want is to do the job by halves.
El tío Tito se encargará de todo.BienLiterature Literature
Georg Schonerer was not the man to do things by halves.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«Knowing the place without knowing the Moráns is to do things by halves,» writes the chef.
Te quiero lo mismo que antesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Knowing the place without knowing the Moráns is to do things by halves,” writes the chef.
¿ Dónde la escondo?Escóndela debajo de las patatas de inviernoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Roger doesn’t do things by halves—he’s not content with sending a whole family to trial, oh no.
Mamá, ¿ por qué nadie cree que papá está en las Fuerzas Voladoras?Literature Literature
45 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.