to draw to a close oor Spaans

to draw to a close

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

finalizar

werkwoord
That process was expected to draw to a close in May 2013 upon completion of a further round of informal consultations in April.
Se espera que este proceso toque a su fin en mayo de 2013, una vez finalizada una nueva ronda de consultas oficiosas prevista para abril.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thus the Old Testament canon appears to draw to a close around 400 BC.
Haremos todo lo que podamos para ayudarte a adoptar tu legado como el #do PhantomLiterature Literature
Well now, according to the schedule, I daresay I ought really to draw to a close now.
El Gran John McMasters, con pleno conocimiento...... conspiró para infringir la ley de EE. UUvatican.va vatican.va
The night began to draw to a close.
Traje un aviónLiterature Literature
He waited impatiently for the interminable afternoon to draw to a close.
Frecuentes: pérdida de peso, cansancio, mareos, sensación de hormigueo, dificultad para respirar, diarrea, dolor abdominal, molestias gástricas, erupción cutánea, picor, pérdida de pelo, fiebre, debilidad, escalofríos, sensación de malestar, dolor, alteración del gustoLiterature Literature
When your current season begins to draw to a close, don’t fight it.
Si se confirmara el edema de papila, deberá considerarse el diagnóstico de hipertensión intracraneal benigna y, si procede, suspender el tratamiento con hormona de crecimientoLiterature Literature
As Rome's days of peace begin to draw to a close, a new gladiator arrives at the Colosseum...
Sí, bueno, no quiero trivializarlo o cometer un error, y Scotty parece haberse lavado las manos en todo estoWikiMatrix WikiMatrix
he asked when their conversation started to draw to a close.
Me encantó mamárselaLiterature Literature
The conversation seemed to draw to a close, and Will turned around and crossed the street to rejoin Hamza.
Que bueno verteLiterature Literature
The adventure seemed to be drawing to a close, and William did not want it to draw to a close.
Se convirtió en un símbolo de algo más grande, de algo mejor eneste mundoLiterature Literature
She seemed exhausted and confused, and I was afraid that our pleasant chat was about to draw to a close.
No puedo, simplemente no puedoLiterature Literature
That process was expected to draw to a close in May 2013 upon completion of a further round of informal consultations in April.
¿ El acusado puede acercarse al estrado?UN-2 UN-2
That was when I came up with the joke of the day, a day that was already beginning to draw to a close.
Hasta pronto, esperoLiterature Literature
The MOLOC project got underway at the beginning of 2008 and is scheduled to draw to a close at the end of this year.
Para reducir el riesgo de aparición de efectos adversos, esta dosis ha de alcanzarse de manera gradual siguiendo un esquema de tratamiento diariocordis cordis
With the substantial completion and occupancy of the General Assembly Building in September 2014, the capital master plan started to draw to a close.
Ambas mujeresUN-2 UN-2
I am afraid that I am going to have to draw things to a close now.
Tal vez juegue con ellaEuroparl8 Europarl8
Now, in December, with the Belgian Presidency about to draw to a close, I am still waiting to receive an official answer from the Council.
No me refería a esoEuroparl8 Europarl8
The SESAR programme, the technical aspect of the Single Sky, is scheduled to be set up in 2020, with a development phase due to draw to a close in 2014.
Diseño ecológico (productos que utilizan energía) ***I (debatenot-set not-set
The project, which began in 2007 and is scheduled to draw to a close this year, brings together researchers in over 60 organisations from Europe, the Middle East and Africa.
Lamento mucho lo de la última vezcordis cordis
Certainly a great chapter in human affairs appears to be drawing to a close.
No será sabioLiterature Literature
In the last full year of construction, the capital master plan will begin to draw to a close with the completion and occupancy of the General Assembly Building in September 2014.
Huele a... goma quemadaUN-2 UN-2
It was a clear signal that he considered the meeting to be drawing to a close.
Sólo... espero que el robot...... pueda ayudarme a entenderlosLiterature Literature
However, the industrial adventure appears to be drawing to a close.
¿ Le sirvo vino?Common crawl Common crawl
At the end of Goliath, however, my fictional Great War would seem to be drawing to a close.
Sólo un poquitoLiterature Literature
“Anytime,” Marguerite said, ridiculously grateful that the interview seemed to be drawing to a close.
Y ahora a trabajarLiterature Literature
Unfortunately, this opportunity seems to be drawing to a close.
Tú te inventaste las reglasLiterature Literature
2631 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.