to drop in at
pasar por
to drop in oor Spaans
to drop in
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
caer
I don't have much time, so I'm going to drop in at a fast-food restaurant.
No tengo mucho tiempo, así que me dejaré caer por un restaurante de comida rápida.
dejar caer
I don't have much time, so I'm going to drop in at a fast-food restaurant.
No tengo mucho tiempo, así que me dejaré caer por un restaurante de comida rápida.
dejarse caer
Giving my boss further ammunition for hating me, should she decide to drop in.
Dándole a mi jefa más munición para odiarme, si decide dejarse caer.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pasar · pasar por · pasarse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What if one of the bulls decide to drop in?
No los revuelva porque es espabilado, y usted me conoce hace tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaffsie had promised to drop in at five o’clock.
Mai sabe lo que diceLiterature Literature
Employment rates stagnated in # and began to drop in the first part of
Para el Comité, la creación de unos sistemas DRM eurocompatibles es una buena idea engañosa, pues plantea más problemas de los que resolvería y podría excluir a determinados creadores de la difusión en líneaMultiUn MultiUn
We' il be at home any time after # tomorrow, if you care to drop in
¡ Ámosnos de esta manera!opensubtitles2 opensubtitles2
They just happened to drop in too
¿ Por qué me vas a dar un beso?opensubtitles2 opensubtitles2
Well, good of you to drop in.
¿ Qué te parece ahora, grandulón?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll need you to drop in on Moreland for me, keep the coals glowing.
El tiro da al ventilador y sigue su camino por encima mío y te llega a tíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, I'm sorry to drop in on you like this, but they changed my itinerary last-minute.
Este mundo ya no es nuestroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wants me to drop in and talk about it
al origen del productoopensubtitles2 opensubtitles2
And so, we have to drop in satellite dishes.
¿ Qué buscas?QED QED
Bartender in Barney’s Beanery, where Peterson used to drop in for a drink once in a while.
¿ Quién es ese " cipulos "?Literature Literature
"""Blessed Mary, Mother of God,"" Bess said, ""what a thing to drop in your lap."""
El riesgo estriba precisamente en que la Comisión no disponga de recursos suficientes para afrontar sus numerosos ámbitos de actuación atendiendo a la ejecución de la estrategiaLiterature Literature
“With them here, it’s more convenient for you to drop in.
Buena suerte.-¿ Qué guerra, O' Rourke?Literature Literature
“That’s if our ship can even get back to drop in recovery vehicles.”
Asunto: Discriminación política en Estados miembrosLiterature Literature
“I had time to drop in on your friend Ardsley, too, on my way home.”
Os he dicho que lo hice yoLiterature Literature
Guys, if you wanted to drop in, have a chat, you know, after what happened to Colonel Carter...
Sueldos baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He tossed in the meat and began to drop in different herbs.
¿ Cuánto tiempo?Literature Literature
“I’ve a word of business to drop in Ned’s ear, and then I’m off to my own bed.”
Señor SweeneyLiterature Literature
♪ How'd you like it how'd you like to drop in ♪
Si alguna de las dos ramas de la Autoridad Presupuestaria planteara dentro de ese plazo razones debidamente justificadas, será de aplicación el procedimiento previsto en el artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't take the time this year, so I thought he'd arranged for Santa to drop in.
Vuelves al casoLiterature Literature
“I just wanted to drop in this lasagne and some wine to say welcome to the street.
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadLiterature Literature
James had included a fake solution among the pages he pretended to drop in the library.
Por favor, no te vayasLiterature Literature
Before returning to London, he felt bound to drop in on his old family in Balliol Road.
Llegué anocheLiterature Literature
A day or two before, I sent to Jarber’s lodgings to ask him to drop in to tea.
No es un musulmánLiterature Literature
I'm sorry to drop in like this.
No le mentí a nadie.- ¿ En serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
95929 sinne gevind in 361 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.