to drown oneself oor Spaans

to drown oneself

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ahogarse

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It requires discipline, to drown oneself, but I have discipline in spades.
Cuando se enteró que haríamos despedir a Ned Flanders, insistió en ayudarLiterature Literature
How easy to drown oneself in alcohol, walk into the darkness, where one could with the mind’s eye only.
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!Literature Literature
This is what the Conan series is really about then, a wish to drown oneself in a turbulent life.
Podríamos cambiar las posibilidadesLiterature Literature
The man said that there was not enough water in the river to drown oneself and the blind man nodded.
¿ Como esta el cuarto, Jim?Literature Literature
The quest for the common today requires the courage to drown oneself in their actual experience of the world, even if it is naked and empty of promises.
Solo cree que me quiere.- ¿ Qué?Common crawl Common crawl
If anything happened the only thing was to let oneself drown quickly.
Pero el dinero ya está aquíLiterature Literature
I wait for its coming with dread, and my heart beats and my legs tremble, while my whole body shivers beneath the warmth of the bedclothes, until the moment when I suddenly fall asleep, as one would throw oneself into a pool of stagnant water in order to drown oneself.
No, no saldrá bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The FVDG also reasoned in accordance with human principles: “Socialism places human principles above national principles.” “It is ...difficult to find oneself on the side of a humanity that is drowning in affliction, but if we want to be socialists, that is our place.”[14] The question of solidarity and the human relation to other workers throughout the world is a basis of internationalism.
Lamento tener que preguntarte esto, pero Claire creyó verte hoy ahí con alguienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To throw oneself into his everyday work an hour or two after the morning worship service is to cut off the lingering effect of the house of God and to drown the hope of the world to come in the cares of this life.
Te ofreciste a ayudarnos si te concedíamos asiloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Sri The realization of feeling oneself to be situated on the outer limit of the unlimitedly merciful Lord's mercy – "O Lord, I was drowning in the fathomless, endless ocean of material existence, and now, after immeasurable time, I have reached the shore – Your Divine Self.
Felicito a Su Señoría por no tener pelos en la lengua a la hora de hablar de su región.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The realization of feeling oneself to be situated on the outer limit of the unlimitedly merciful Lord's mercy – "O Lord, I was drowning in the fathomless, endless ocean of material existence, and now, after immeasurable time, I have reached the shore – Your Divine Self.
CUADRO DE CORRESPONDENCIASParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The client is then likely to show aversion for what emerges, or feel anxiety or tension, or feel flooded by something in which one drowns or loses oneself, or else the client may totally identify with the experience, all markers that the therapist's help is needed in creating more distance.
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # del presente artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He’s single and alone: it’s possible that loneliness is undervalued as a risk factor in drowning oneself in the fish bowl from the living room, but also as an epidemic that has made us forget that humans are gregarious by nature and that our civilization emerged, perhaps, in something not dissimilar to a café terrace.
Yo asumo que quiere ayudarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.