to explore the Net oor Spaans
to explore the Net
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
explorar la red
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(5) Netting: The Commission will further explore the possibility to improve the general EU framework for netting.
¡ Suelten los presos! ¡ Ya!EurLex-2 EurLex-2
To explore the concept of the net force, let’s return again to the example of the laptop held up by a hand.
Por qué quieres irte, entonces?Literature Literature
Yesterday he’d spent a couple of hours on the Net, exploring sites related to the Temple of Light.
El próximo testigoLiterature Literature
Figure 4.15a shows another experiment to explore the relationship between acceleration and net force.
Les certificados de importación de arroz Basmati solicitados antes del # de septiembre de # en virtud de dicho Reglamento seguirán siendo válidos y los productos importados mediante esos certificados se acogerán al derecho de importación contemplado en el apartado # del artículo # del presente ReglamentoLiterature Literature
There was an appeal to continue the discussions of thematic proposals via HDR-Net, and support for the suggestion to explore `equality' as the theme of an future HDR
No, es para darme placer a míMultiUn MultiUn
There was an appeal to continue the discussions of thematic proposals via HDR-Net, and support for the suggestion to explore ‘equality’ as the theme of an future HDR.
Enseguida supimos que estábamos en problemas...... de la manera en que los niños lo saben cuando aparecen chicos mayoresUN-2 UN-2
In 1997, the explorer founded the travel agency Greenland Net, a pioneer in organizing trips to the Polar Regions.
Ven aquí conmigoWikiMatrix WikiMatrix
Governments need to explore the possibilities of market-based safety-net approaches both for export-oriented sectors and for the protection of low-income consumers.
No me has llamado, GinnyUN-2 UN-2
Strengthen the IMS : We continue to support the work streams toward further strengthening the global financial safety net (GFSN): collaborating with Regional Financing Arrangements; exploring possible enhancements to the IMF’s lending toolkit; and examining the possible broader use of the SDR.
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?imf.org imf.org
The Commission has explored the issues related to the definition of budgetary or net balances in its report on the operation of the own resources system, in particular in annex 3 on the concept and measurement of the budgetary balance.
Lleva siempre este amuleto junto al corazónEurLex-2 EurLex-2
Roll Back Malaria partners are also exploring ways to improve the durability of insecticide-treated nets and to open up new delivery channels.
No debe despertarUN-2 UN-2
as user of the SWIFT Net-FIN, to explore solutions to bring its payment operations into compliance with data protection legislation, and to prepare a report on the measures taken no later than April
Es una idea desagradableoj4 oj4
- as user of the SWIFT Net-FIN, to explore solutions to bring its payment operations into compliance with data protection legislation, and to prepare a report on the measures taken no later than April 2007;
¿ Qué hay de Mickey?EurLex-2 EurLex-2
as user of the SWIFT Net-FIN, to explore solutions to bring its payment operations into compliance with data protection legislation, and to prepare a report on the measures taken no later than April 2007;
Es demasiadaEurLex-2 EurLex-2
Notes with interest the expert group’s proposal to explore the possibility of coordinated calls between ERA-NETs and the FP# combining national and Community funds as well as all measures to enhance the transparency and accessibility of the Cordis database so as to ensure an exchange of research results in the ERA (exchange of best practice examples
¿ Quieres responder algunas preguntas para nosotros?oj4 oj4
Notes with interest the expert group’s proposal to explore the possibility of coordinated calls between ERA-NETs and the FP7 combining national and Community funds (39) as well as all measures to enhance the transparency and accessibility of the Cordis database so as to ensure an exchange of research results in the ERA (exchange of best practice examples);
Soy lo que algunas personas se refieren como...... una voladora ansiosaEurLex-2 EurLex-2
Notes with interest the expert group’s proposal to explore the possibility of coordinated calls between ERA-NETs and the FP7 combining national and Community funds [39] as well as all measures to enhance the transparency and accessibility of the Cordis database so as to ensure an exchange of research results in the ERA (exchange of best practice examples);
Buccelli dice que hablas inglésEurLex-2 EurLex-2
Examples of skills I know how to explore the net, online market, or network when looking for solutions.
La farmacocinética de abacavir en pacientes con enfermedad renal en fase terminal es similar a la de pacientes con función renal normalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
:: search engine and resources to explore the net...
Después de la inyección, no se debe realizar masaje de la zona de inyecciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- gather the flow of news on their subjects - include search engine and resources to explore the net
Te llamaré prontoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To this end, the SMO could explore in 2003 the possibility of contributing to the dissemination and use of the FIN-NET network within the single market, and could assess the potential for improving consumer use of this instrument.
Escucha, Roy y yo, tuvimos un problema con el auto...... estábamos preguntándonos si podrías venir a buscarnosEurLex-2 EurLex-2
Net in hand, I left the cave and went to explore the Under-sea.
Salva el mundo de póliza en pólizaLiterature Literature
The European Commission invites Member States to explore opportunities for strengthening collaboration in FET, in particular by harnessing the potential of the ERA-NET/ERA-NET plus initiatives.
Imaginen que es un hombreEurLex-2 EurLex-2
230 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.