to get the picture oor Spaans

to get the picture

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

entender

werkwoord
Alexx, I'm beginning to get the picture of his day.
Ya entiendo cómo fue el día de hoy.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Next step is to get the pictures identified by Anwar Mahadi, the landlord.
Pensaba que dijiste que eras un gran escuchadorLiterature Literature
I’ll persuade Mom to go to a photo lab to get the pictures developed.
Mire a los ancianos, a los niños.¿ Van a trabajar?Literature Literature
He offered me fifty dollars to get the picture with his own camera.
Para protegernos del bancoLiterature Literature
He was beginning to get the picture of a lonely boy.
parecida a una nave espacial.-¿ Cómo un DeLorean?Literature Literature
He was only beginning to get the picture: she’d used him as bait!
Crees que él pueda?Literature Literature
And they’re going to get the pictures they want.
tomando medicamentos que diluyen la sangre para el tratamiento de emboliasLiterature Literature
We'll go to the toilet, but first we need to get the picture.
¿ Puedo preguntar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Klausmeyer said, to Stroud: ""I told her we'd try to get the picture back for her."""
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesLiterature Literature
After a while, you should begin to get the picture.
Siempre me alegra ayudar!Literature Literature
'You've got 10 seconds to get the pictures back on or I blow the bank.'
Me llevará de # a # minutos pasar por la filaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘She tried to get the picture back.
Quédate aquí hasta que hayas terminado con estoLiterature Literature
Jack was beginning to get the picture.
Tampoco es tan duroLiterature Literature
“A few dates to get the picture, but no.
¡ No me quitarás a mi hijo!Literature Literature
I took it to the Unblinking Eye to get the pictures developed.
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio, en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad ya conseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de la flexiguridad, sin limitarse a un modelo concretoLiterature Literature
"""I'd like to get the picture of my son."""
En serio, sólo soy de Filadelfia.- Creemos en Dios, ¿ de acuerdo?- ¿ Qué diablos significa eso? ¿ Qué?Literature Literature
“Look, try to get the picture of that goddamn weekend.
No visitantesLiterature Literature
“But maybe if I told you how this happened you’d begin to get the picture.
Y nada purifica como el fuegoLiterature Literature
“It would’ve been good if your sister had managed to get the picture here,” Sternlicht says.
Recuerda sus prioridades en el sector agrícola, como por ejemplo la lucha contra las epizootias y la política de calidad de los productos alimentarios de la UE, y destaca la importancia que concede al desarrollo rural como elemento clave para la consecución de una agricultura sostenible; señala asimismo la necesidad de incentivar, en particular, a los jóvenes agricultores y de adaptar los fondos disponibles al número de jóvenes agricultores que necesitan ayuda en la Unión ampliada;indica una vez más que para estas prioridades podría recurrirse a la modulación agrícola, ya que existe margen en la subrúbrica #aLiterature Literature
Those guys are counting on me to get the pictures of the big day.
Todo va asalir bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You'd make the capital city Times if there was a way to get the pictures there."
Espera... toma estoLiterature Literature
Just wanted you to get the picture
gestionar las solicitudes de opiniónopensubtitles2 opensubtitles2
Mr. Hasler, I want you to get the picture
Razonaré con élopensubtitles2 opensubtitles2
I'm beginning to get the picture.
Tal vez pensaba en tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We want to get the picture as full as possible.
¿ Entonces por qué no abres la reja?Literature Literature
You have just to get the pictures.'
¿ Piensas usar la fuerza?Literature Literature
10365 sinne gevind in 222 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.