to give free rein to one's imagination oor Spaans
to give free rein to one's imagination
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dar rienda suelta a la imaginación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To comfort is not to be stuck for words, and in a way that's close to giving free rein to one's imagination.
¿ Cómo vas con ese arado?Lo arregléLiterature Literature
Get ready to give free rein to your imagination on an island in Puerto Rico called Vieques, where something very unusual takes place.
Creo que se equivocaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘Cereja do Fundão’ is one of Portugal’s most versatile culinary products and lets you give free rein to your imagination’, as it is used to make products such as ‘Cereja do Fundão’ tart and artisanal ‘Cereja do Fundão’ ice cream (Público, 14.6.2013).
Gracias.No olvides pedirle información sobre mis banquerosEurlex2019 Eurlex2019
The prepare forms are endless, give free rein to your imagination to find the one you like.
Yo voy en un viaje de esquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this piece our protagonist is a puppet and his spirits are five dancers, who bring him to life with their manipulation to give free rein to their imagination and feelings as represented on stage.
Si hay que introducir dos insulinas diferentes en una sola jeringa para inyección, se recomienda extraer primero la de acción más corta para prevenir la contaminación del vial por la preparación de acción más largaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Each product has a white shirt on which you will be able to give free rein to your imagination.
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regiones urbanasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All of us are looking for nice complements to wear or to give and it's very difficult to find special pieces in regular shops. But....oooohhhh my beloved Internet... Thanks to you We can find wonders as this one where fancy people give free rein to their imagination and creativity.
Te busque por todas partes... pero inútilmenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The trencadis, always used by Gaudi, allows him to give free rein to his creative imagination: these mosaics based on ceramic bursts and glass, decorate the whole space with blue, green and red reflections.
Esto es un anuncioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ibiza has always stimulated the creativity of many artists who continue to disembark on this Mediterranean island to give free rein to their imagination.
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following the theatre company's trilogy based on the work of various painters (which has toured the world), this new production from Aracaladanza seeks to give free rein to the realm of imagination, based on the same creative impulse that Renaissance Man, fascinated in all fields of knowledge and creation, ceaselessly explored.
Tal vez le consiga una ahoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The personal space enables you to share the highlights of your visit on the social media, giving free rein to your imagination!
Ya no quiero practicar la medicinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With My M&M's®, give free rein to your imagination when it comes to your decorations or give them as baby shower gifts to your loved ones.
¡ Hoy son guerreros santos contra los enemigos de la tierra santa!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ideas that give free rein to the imagination to produce a series of delightfully inviting dishes, perfectly enhanced in their presentation by the Unlimited collection’s sophisticated products and Elica accessories such as the distinctive orange silicon table mats. Unique, exclusive pieces, the cooker hoods on show in Elica‘s Via Pontaccio display area represent the focal point of any kitchen interior, lending their extraordinary grace and beauty to bring the art of food presentation to a new level.
Bueno, si eso te hace feliz, entoncesCommon crawl Common crawl
Its spacious bathtub and chromotherapy system, which offers a successive change colours, invite to enjoy water with one or more escorts and give free rein to your imagination.
¡ Son sólo unos niños!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this edition, each participant has competed with two creations, one more traditional and another one made to give free rein to the participant’s imagination, allow them to use any culinary technique.
El PresidenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-Let yourself be carried away by the colors and shapes and give free rein to your imagination, cook everything on a slow fire to make the moment more pleasant.
Ella misma encendió el fuegoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wood is one of the most sustainable materials that allows its maker to give free rein to his imagination.
Hallarán Comida y otras cosas en el salón principalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Give free rein to your imagination and creativity with these pretty little original coins easy to sew on all your dance clothes!
Ven, mi futuro amanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My friends, I present my designs in earrings and necklaces, one side more to express my emotions, giving free rein to the imagination, and enjoy creating.
Fuiste la sensación del torneo, GilmoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
01.jpg My friends, I present my designs in earrings and necklaces, one side more to express my emotions, giving free rein to the imagination, and enjoy creating.
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de TexasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Once you know them, and know them well, it’s up to you to get creative with them, to give free rein to the imagination and create your own combinations of basic moves, resulting in a turn pattern—spanning more than one count of eight—of your choice.
Podemos llevar los caballos al otro lado... donde el viento no pueda llevar su olor al gato y le esperaremosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And from five different creative visions springs this versatile, audacious collection, which reveals the inner world of each one of them, allowing us to give free rein to our imagination and immerse us in their magic.
El plazo final expira, por tanto, el # de diciembre deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The options of the application will allow them from painting on a white screen, giving free rein to their imagination and being able to use many many colours and different painting tools; or to paint on different patterns like dinosaurs, or animals that they fill have to paint using the different colour palettes.
Sigue este camino, por tus dulcesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this section we want you to give free rein to your imagination. For a moment, guess that you are in the Seven Kingdoms or sitting on the Iron Throne or patrolling The Wall or riding to Vaes Dothrak... and tell a story, your story, your Game of Thrones.
Digo, estamos hablando de algo...... muy serio aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.