to give warning oor Spaans

to give warning

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

advertir

werkwoord
And to give warning that we might need to ask some questions.
Y que le advirtiese que podríamos necesitar hacer unas preguntas.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But woe to him if he fails to give warning!
¿ Estoy haciendo lo correcto?Literature Literature
Many of those 1389 who had experienced precognition did try to give warning.
Quisiera darles hechos y cifrasLiterature Literature
Therefore I think it's rather odd for the robber to give warning to his next victim.
Y en el sótano a prueba de sonidos de su mansión...... nadie podía escuchar sus canciones extravagantes de triunfo y venganza...... que tocaba en su órgano junto con sus ingeniosos músicos de cuerdaLiterature Literature
Her three sisters mounted guard to give warning if either of the parents approached.'
La estricta hora límite es a las #: #, a las #: # los fines de semanaLiterature Literature
What servant ever resisted the temptation to give warning after such a speech as that?
La vida personal de Chanel no es asunto nuestroLiterature Literature
Your plant remains under guard, but if someone cockeyed walks into it there'll be nobody to give warning.""
Supervisión de sucursales establecidas en otro Estado miembroLiterature Literature
Those other parties who would like a word with him won’t bother to give warning.’
No, quiero que veas esto, todos ustedesLiterature Literature
There was no one to give warning, no one to signal to the gunnery above.
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidad relativas a los sistemas de doble control y de vigilancia comunitaria previa y a posteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular, conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díasLiterature Literature
Big Mother was too proud to give warning of a fall.
Sigue hablando, JaskierLiterature Literature
In his dream he saw furious black clouds on the horizon, and called out, trying to give warning.
Por favor no se enfade conmigoLiterature Literature
Sometimes the servants threatened to give warning in a body—and I was obliged to go.
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regiones urbanasLiterature Literature
Why don’t they have a picket ship watching to give warning that someone was heading into their territory?”
Tengo mucha experiencia en esa clase de trabajosLiterature Literature
They were upon us before I had time to give warning.
Soy lo que algunas personas se refieren como...... una voladora ansiosaLiterature Literature
However, she said nothing; she had done her best to give warning.
Pronto nos veremos otra vez Y dejaremos atrás el pasadoLiterature Literature
Both hatchlings suddenly ran off in the direction of the Manor itself, perhaps to give warning.
¿ Cuánto sabeusted de él?Literature Literature
And he came as a friend, to give warning, to help!
No se permitirán cámaras o dispositivos de grabación...... o le daremos fin a sus vidasLiterature Literature
The guide was making a lot of noise, obviously trying to give warning.
Aplicación de mecanismos de control adecuadosLiterature Literature
But you are only to give warning.
Yo nunca viajé para ningún lugarLiterature Literature
As usual, he had foreseen the disaster, but failed to give warning.
Dada la transparencia del mercado, se ha observado que algunos documentos de licitación son el resultado de un proceso de intercambio de pareceres mantenido entre la autoridad adjudicadora y los productores con anterioridad a la publicación de la licitación propiamente dichaLiterature Literature
Certainly the world would need a God-sent messenger to give warning.
Si Lowenstein llama al gobernadorjw2019 jw2019
“Had to make sure no one was on the other side to give warning.”
Empleo: las nalgas de Mel GibsonLiterature Literature
We must speak of them, to give warning to others.
Asegúrate de no sacudir la comida de bebéLiterature Literature
And to give warning that we might need to ask some questions.
¡ No hables sin permiso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's best that someone is outside those tunnels to give warning, if something goes wrong.""
Tienes que subirla másLiterature Literature
There was nothing in the gene pattern to give warning by any of the usual textbook criteria.
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraLiterature Literature
5774 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.