I want to give you a hug
quiero abrazarte
to give you a hug oor Spaans
to give you a hug
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
darle un abrazo
Oh, I forgot to give you a hug.
Me olvidé darle un abrazo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm not waiting to give you a hug. Good.
Por que estaria enojada con usted, Freddie Christopher Prune?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to give you a hug, Alan.
Voy a diseñar mi propia colecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We just came to give you a hug.
¿ Por qué no lo invitas de nuevo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Many still wish to give you a hug. "
Ven aquí conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want someone to give you a hug?
¡ Pongan a bomberos y paramédicos en posición #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm feeling the need to give you a hug.
¡ Deténganse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She said to give you a hug.
No bebo y quizá lo quierasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so, I wanted to give you a hug.
Estaba cerrado.Llegamos a las #: # a. m.- CorrectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know whether to give you a hug or take a shower.
Y cuando abrió la boca para llamarme, era una ventana al infiernoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, you want me to give you a hug?
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones y la comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We were just in the area and thought we’d stop by to give you a hug,” Maggie declared.
Se trata, por tanto, de evaluar las características específicas del sector, llegar a un acuerdo sobre las definiciones, tratar sobre las situaciones mixtas e integrar correctamente las especificidades de los agentes implicadosLiterature Literature
Is this the part where I'm supposed to give you a hug?
Muestra de la que se sabe que es positiva para el marcador diana y que el producto clasifica incorrectamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd love to give you a hug, but...
periodo de validez del certificado, que no será mayor que el periodo de validez del seguro u otra garantía financieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would have liked to give you a hug, but...
Retrocede, Dietrich!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just wanted to give you a hug before you go.
Maywether al Puente.AdelanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know whether to give you a hug or take a shower.
Sálganse yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want me to give you a hug?
¿ Sabes algo de una operación secreta en Australia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, I forgot to give you a hug.
La Delegación de la Comisión en Caracas colabora con las embajadas y las cámaras de comercio de los Estados miembros situadas en Venezuela a fin de mejorar las posibilidades de las empresas europeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm coming down to give you a hug.
Mis SeñoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I want to give you a hug. "
No hay una hora de mi vida en la que no estés en ellaQED QED
Don't cry, I just wanted to give you a hug.
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How much longer are you going to make me wait to give you a hug?
¡ Deberíamos retorcerle su inmundo cuellito!Literature Literature
"""Miss Josephine would like to give you a hug and kiss."""
¿ Qué sucede?Literature Literature
Sorry, honey, I don’t have time to give you a hug.
¿ Puedes hacer eso por mí?Literature Literature
A stranger is happy at meeting you. He wants to give you a hug.
Sobre esta cuestión podemos hablar.Common crawl Common crawl
622 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.