to go on oor Spaans

to go on

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

a seguir

You give me the gun, because we're going to go on.
Dame el arma porque vamos a seguir nuestro camino.
GlosbeMT_RnD

continuar

werkwoord
The police have few clues to go on in this case.
La policía tiene pocas pistas para continuar en este caso.
GlosbeMT_RnD

efectuar

werkwoord
Some very complicated computer work has to go on within the mind and body of the driver.
Necesariamente se efectúa un muy complicado trabajo de computadora entre la mente y el cuerpo del conductor.
GlosbeMT_RnD

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

encenderse · ir · ir en · irse de · marchar · prenderse · prolongar · proseguir · salir a escena · seguir · seguir adelante · seguirse · suceder

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to go on safari
ir de safari
to go away on vacation
irse de vacaciones
go back to square one
empezar de nuevo
I like to go to the movies on Saturdays
me gusta ir al cine los sábados
people prefer to go to Teotihuacan on Tuesdays
la gente prefiere ir a Teotihuacán los martes
I don't know how we're going to get out of this one
no sé cómo vamos a salir de esta
you go to bed on weekends
to go on vacation
de vacaciones · ir de vacaciones · irse de vacaciones
I like to go to the cinema on Saturdays
me gusta ir al cine los sábados

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So threatening to go on welfare didn’t faze me.
Audrey, dime...... ¿ es la primera vez que has hecho algo así?Literature Literature
We're going on, just as long as we have the strength to go on.
No quiere soltar la mierda, como si fuese plataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I shall continue to go on the way I’ve learnt.’
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Swiss Life/AWDLiterature Literature
Now I know you think there's no reason to go on living,
Sisko a la Defiant.- Adelante. He hallado la bombaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to go on in a minute
Estás a punto de decirme algo y... no lo dicesopensubtitles2 opensubtitles2
First, we need to go on providing vital humanitarian assistance to the # million people still in camps
No pueden usar armas dentro!MultiUn MultiUn
The teacher... told us to go on ahead.
Son máquinas asesinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's when you get to go on roller coasters and visit aquariums.
Desde que te uniste a nosotros, mi vida tiene sentidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It has to go on working a long time.
Pero le falta la aportación de cómo entienden las organizaciones de la sociedad civil latinoamericana y caribeña que se tiene que actuar, en algunos vectores estratégicos-el papel del Estado y sus instituciones, la fiscalidad, la educación, la sanidad, la seguridad social, las infraestructuras económicas y la política industrial, los marcos de relaciones laborales, la participación de la sociedad civil, la protección de los derechos humanos-, para alcanzar una mayor nivel de cohesión social en la regiónLiterature Literature
Should you mean to go on plumbing the depths of my black-hearted soul, best call me Hadrian.”
Estuvo casado, pero su esposa murió trajicamenteLiterature Literature
Not much to go on yet.
Las sospechas que tenemos no ayudarán a OpeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The people will not agree to go on being taxed for a war that brings us no gain.’
No hagas ningún ruidoLiterature Literature
You know, the Krays used to go on holiday in Tangier.
¡ Está contestando a una pregunta de hace una hora!Literature Literature
So we're just supposed to go on with our lives?
¿ El suicidio es tabú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack at least had to go on in Savannah.
Nunca había bebido de servicioLiterature Literature
Fucking in her bed in Meineckestrasse, we forget that we have to go on that evening.
No hay problemaLiterature Literature
“No, thank you; I vowed never again to go on active service in the Russian army.
Pero no soy cocineraLiterature Literature
And all we have to go on is those two letters, n and g.
¡ Pidan Phillip Morris.!Literature Literature
All we have to go on right now is her social security number.""
Si, tal vez todavía no lo sepas, pero lo sabrásLiterature Literature
I asked you not to go on that stupid trip, but you wouldn’t listen to me.
Hey, que ocurre?Literature Literature
He knew he had at least two miles to go on this part of the journey.
Quizá sea mejor que me vayaLiterature Literature
When his mouth was too dry to go on speaking, anguish was reborn into the returning silence.
El informe de la Comisión sobre el control de la Política Común de Pesca establece el balance de las actividades de control de los Estados miembros para el año 1994.Literature Literature
I'm sorry, but I have to go on my vacation.
Quero decir sin tiempo literalmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As long as they were alive, they had to go on living.
Me encanta su acentoLiterature Literature
So I decided to go on the Internet.
Existe la vocación, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
652755 sinne gevind in 650 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.