to hitch-hike oor Spaans
to hitch-hike
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hacer autostop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But what if the other girl decided in the end not to hitch-hike to Woodstock.
Necesitamos un avión.- ¿ Perdone?Literature Literature
That' s brave talk for a guy that has to hitch... hike home tonight
Piénsalo por tu propio interés.Adiósopensubtitles2 opensubtitles2
The next time he had to hitch-hike all the way up to the Hawkesbury, to Keen’s Crossing.
Es un placer conocerlo, John.VolveréLiterature Literature
After the fight, Jaime found himself alone and naked in the desert and had to hitch-hike home.
¿Tienes que poner todo eso allí?WikiMatrix WikiMatrix
That's brave talk for a guy that has to hitch... hike home tonight.
Las urracas están graznandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you want to hitch-hike to India?
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restriccionesLiterature Literature
It took me two days to hitch-hike to Ullapool.
Nos ofrecen un contrato de oroLiterature Literature
It had taken him nine hours to hitch-hike from Oakland to San Francisco.
Sí, ya lo creoLiterature Literature
‘I’ve told you a hundred times not to hitch-hike.’
Randy, ¿ trabajas en el análisis de sedimento?Ahora no NelsonLiterature Literature
And on the night before, a Friday, Juanita Mott left Jenny’s house, Horsefair Bungalow, to hitch-hike into Gloucester.
No es una bomba casera con una pila de linternaLiterature Literature
It’s a long way to London from the University of Glasgow, and Niall was too proud to hitch-hike.
No, pasaré la noche en una autopsia con el flotador del Lago MeadLiterature Literature
Just to make sure to be on time, I decide to hitch-hike, have my passport stamped and then come back.
El diablo, probablementeCommon crawl Common crawl
No gal need to be out here tryin ' to hitch- hike... unless she got a good, strong knife to hold onto
Ahora la mujer está en el hospitalopensubtitles2 opensubtitles2
No gal need to be out here tryin ' to hitch- hike... unless she got a good, strong knife to hold onto
Mi rey, si el cazador de dragones puede ayudar a evitar más derramamiento de sangre... entonces permítaloopensubtitles2 opensubtitles2
When we woke up we decided to hitch hike to New York together; she was going to be my girl in town.
¿ Estás bien, Hip?- Están usando al Loquito GrandeLiterature Literature
Mr Viik said: 'They just turned up and for eight days they gave up their normal lives to hitch-hike around the country with us.
Mantenga el bloqueo... y manténganos informadoscordis cordis
I am travelling by bus, so no need to anguish about hitch-hiking.
¡ Dad la vuelta, e id a los campos de trigo!Literature Literature
"""So it's likely our man had to walk or hitch-hike after leaving the car."""
Canta una canción para ti en voz baja, para mantener la concentraciónLiterature Literature
One day I decided to go to the highway, hitch-hiking.
Bien, Sally...Trabajo muy duroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Speechless with rage, he had been obliged to accept a hitch-hike from his enemy, Mrs Bünz.
¿ Me oíste, Vic?Literature Literature
To spend it, he asked Paul to accompany him on a hitch-hiking trip down through France to Spain.
Y lo arresté con todas las de la leyLiterature Literature
No gal need to be out here tryin'to hitch-hike... unless she got a good, strong knife to hold onto.
¿ Estás loca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hitch-hiked to a free clinic when she went into labor.
¿ Estas asustada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At nineteen, she’d hitch-hiked to California, wanting to get to Hollywood.
Si uno de mis hombres me hablara así, lo convertiría en un eunucoLiterature Literature
163 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.