to laugh oor Spaans
to laugh
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reír
The moment she saw me, she started to laugh.
En el momento en que ella me vio, empezó a reír.
reírse
People used to laugh at him behind his back.
La gente solía reírse de él a sus espaldas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He tried not to laugh outright when she gave a derisive little snort and rolled her eyes.
¿ Qué otros generales pueden presumir del favor y apoyo de un líder tan talentoso en el arte de la guerra?Literature Literature
You know when people say they don’t know whether to laugh or cry?
¡ Formenuna línea!Literature Literature
Initially the transition from 3D to 5D can be so humorous that you have to laugh.
Pero yo sé nadar, HenryLiterature Literature
I could tell she was not accustomed to laughing.
Esta fórmula será válida para las canales de un peso comprendido entre # y # kgLiterature Literature
Ziggy didn’t want to laugh, but he let himself smile a little bit.
No, no me gustaLiterature Literature
Tries his best to laugh at the situation.
Hola, Martín HarveyLiterature Literature
Her state of optimistic She can be said to laugh, move.
¿ Ven cómo se mueve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kai froze when his eyes landed on the desk and he started to laugh.
Eso... que Dios nos ayudeLiterature Literature
Costello and Miss White looked at each other and began to laugh.
¿ Está usted loca?Literature Literature
It makes me want to laugh, but it’s distracting too.
Ahora, de repente, es " superhéroe ".- ¿ Hay más como nosotros?Literature Literature
Some roll their eyes up to heaven, others now dare to laugh.
Estos préstamos se hicieron a un tipo de interés igual al MIBOR más # puntosLiterature Literature
She ought to laugh- But she had seen men die today.
Fuera del camino, yaLiterature Literature
“I’m sure half of her wanted to laugh and the other half wanted to murder her own child.”
Quiere ver mis cosas?Literature Literature
She nodded and started to laugh.
Mi hermano dice que él va a ir al castillo... a cometer seppukuLiterature Literature
I have to laugh again because this embarrassed version of Keller just keeps getting cuter.
Fue por tus preciosos ojos de perla que le di la zurraLiterature Literature
Louise put her hand to her mouth, clearly trying not to laugh.
Los que dejaron indefensos en sus hogares...... para vestir elegantemente...... para enjuiciar y bailar...... que grave!Literature Literature
When he saw my hand approaching, began to laugh.
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en losartículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gus smiles and I know he’s about to laugh, but he’s trying so hard to be polite.
Yo... yo... tengo algo que decirteLiterature Literature
on such singular occasions, that I was obliged to restrain a strong desire to laugh.
¿ Los gritos te deprimen?Literature Literature
I breathed in and out, wanting to laugh and kick something at the same time.
No, Hughes comienza en # minutosLiterature Literature
I wanted to laugh but dared not for fear that Ptahor might be angry.
¿ Eres la misma mujer que habló conmigo por teléfono?Literature Literature
“No, you do not have the right to laugh at any questions of mine whatsoever.
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?Literature Literature
To Mollel’s amazement, Gachui starts to laugh.
Yo nunca viajé para ningún lugarLiterature Literature
Not so much to laugh about towards the end
Mi rey, si el cazador de dragones puede ayudar a evitar más derramamiento de sangre... entonces permítaloopensubtitles2 opensubtitles2
And then once I got him to laugh, I let him use my body to help him forget.
Eh,Moss, mira, soy una mujer... y te quiero, Moss, te quieroLiterature Literature
80982 sinne gevind in 354 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.