to make provision for oor Spaans
to make provision for
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
contemplar
Member States are invited to make provision for the possibility that:
Se invita a los Estados miembros a contemplar la posibilidad de que:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘We are asked to make provision for one assistant, Fran.’
Le di al señor Chang un...... al señor Weng una oportunidadLiterature Literature
Efforts are needed, therefore, to work with Member States and grassroots organizations to make provisions for child soldiers
Si no siguen la pista de París y encontramos un control...... Marc tendrá que bajarMultiUn MultiUn
Whereas it is necessary to make provision for third countries to participate in this cooperation;
¡ Lo lograste!EurLex-2 EurLex-2
The religious environment had become more hostile, and now they had to make provisions for themselves.
No quiero travesurasjw2019 jw2019
To appease the ghost Chino hoped to make provisions for Solomon Wong.
No debí haber venidoLiterature Literature
The effect of the Legitimacy Act # is to make provision for legitimation
Me has dicho que me darias uno terminado!MultiUn MultiUn
Funeral parlours, consultancy with regard to making provisions for funeral expenses (except insurance consultancy)
Papá era el hombre más respetado del condadotmClass tmClass
But to be mature and a man, he's got to make provision for emotional values.
ContentísimaLiterature Literature
Does it intend to make provision for health warnings for these products?
Me despertó un borracho cantando.Son las #: # a. m. y el calor es infernal. Intenté patinar sobre hielo alrededor de la Estación Centralnot-set not-set
It is therefore important to make provision for adequate resources to support efforts.
Damas y caballeros, denle la bienvenida a la gran Celine DioneEuroparl8 Europarl8
It is therefore appropriate to make provision for such investigations and for close cooperation between the various authorities.
Una y otra vezEurLex-2 EurLex-2
It was time, Silk told himself, to make provision for his future.
la elaboración tiene lugar en esa zona geográficaLiterature Literature
It is essential to make provision for checks to ensure compliance with this Regulation
¡ Podría besar a cachorro loco!oj4 oj4
The Act was amended in 2005 to make provision for the CTTOC and Proceeds of Crime Acts.
Yo te lo dije!UN-2 UN-2
It needed to make provisions for the problems that had occurred last Pass.
ocuparse de las actividades de información, asesoramiento y difusión de los resultadosLiterature Literature
Whereas it accordingly appears necessary to make provision for a system of monetary adjustment for the products concerned,
El sabor tradicional.Tiene una enzima que licúa la sangre coaguladaEurLex-2 EurLex-2
(4) It is opportune to make provision for monitoring of the implementation of the suspension,
Me mentí a mí mismaEurLex-2 EurLex-2
Most endearing is his love, which moved him to make provision for mankind’s salvation through Jesus Christ.
Veces en las que uno está...... tratando de proteger a alguienjw2019 jw2019
to make provision for additional upgradings in the political group secretariats for the same reason
Espera aquíoj4 oj4
The Act was amended in # to make provision for the CTTOC and Proceeds of Crime Acts
Fue de política, sí lo fueMultiUn MultiUn
The new Regulation continues to make provision for the decentralised processing of requests for access to documents.
Fuiste un giganteEurLex-2 EurLex-2
e) To make provision for witness protection, especially for children and women
Ahora recuerdasMultiUn MultiUn
But that would mean I’d have to make provisions for Adolphus and Adeline-and Wren now too.
¿ Desde cuándo te importa la lealtad?Literature Literature
Two Bills are pending in Parliament designed to make provision for freedom of information and data protection.
Si lo tocas, tendré que dispararteUN-2 UN-2
Efforts are needed, therefore, to work with Member States and grassroots organizations to make provisions for child soldiers.
Nunca me senti tan vivoUN-2 UN-2
26439 sinne gevind in 228 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.