to massage oor Spaans
to massage
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dar masajes
In addition to massage, prisoners also learn seamstressing, cooking, embroidery and other trades.
Además de aprender a dar masajes, las reclusas también aprenden a coser, cocinar, bordar u otros oficios.
friccionar
maquillarse
There is no need to massage ELICINA, just apply as you would any cream and it will begin to work on your skin.
Como ELICINA es de absorción rápida y no es grasosa, usted puede maquillarse inmediatamente después de su aplicación.
masajear
Felix, I used your electric toothbrush to massage my feet.
Felix, usé tu cepillo de dientes eléctrico para masajear mis pies.
sobar
You're supposed to massage, not just grab.
Se supone que me estás masajeando, no sobando.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She’d love to massage both of them.
No es un problemaLiterature Literature
But not right now, because I’m about to massage your shoulders.
¿ Cuál de ustedes es Tigre? yoLiterature Literature
Now he begins to massage his lips with his fingers as he reads, indicating deep worry.
Él no volvió al albergueLiterature Literature
asked his wife, and began to massage his shoulders.
Necesitamos un avión.- ¿ Perdone?Literature Literature
Ask Marc to massage your neck.
Con todo el respeto que se merece, todo lo que hizo fue llamar y dejar un mensaje diciendo que venia aqui por razones personalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’d seen it in his work life many times—his ability to massage supervisors or clients.
Le cuelga la máscaraLiterature Literature
Orcutt took his arm out, started to massage it.
No deberías agradecer tantoLiterature Literature
She uncrossed her legs, slipped her heel off her right foot, and reached down to massage it.
Y de entre toda la gente, ¿ quieren reunirse con alguien...... de la oficina del Fiscal?Literature Literature
He stretched himself on the bench beside me and called for a slave to massage him.
Dinamita robada de un sitio de construcción o una granada de mano sobrante de la guerraLiterature Literature
We were frightened but he laughed and began to massage his thing.
No me importa tener que pagar por tus multasLiterature Literature
She poured some pungent liniment into her hand and began to massage the sides of her neck.
si un producto concreto pertenece o no a una de las categorías de alimentos o es un alimento de los mencionados en el anexo I o en la parte B del anexo IIILiterature Literature
You used to massage my legs.
Ahora los padres biológicos ven a los padres adoptivos durante el proceso de adopciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were attempting to massage Rachel Camden's heart.
A este respecto el Tribunal de la AELC ha sostenido que una medida puede ser selectiva aunque cubra (a empresas) de todo un sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annoyed, Harry held his tongue and continued to massage her.
Actividades médicasLiterature Literature
Cleaver unrolled the blankets, sat up, hauled in his feet and began to massage them.
Qué calladito te veoLiterature Literature
I'm going to massage the face.
No sé, no lo dijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
François Sierra never missed his morning and evening visits to massage my feet with camphorated oil.
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %Literature Literature
As he spoke, Hank began to massage her shoulders.
Voy a cantar una canción.# Para el cumpleaños de nuestra Natalia PetrovnaLiterature Literature
Sophie, when you return, I'l need you to massage my temples with eau de cologne.""
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %Literature Literature
Taught him how to massage Mommy and Daddy by the age of three. 2002: Second child born.
Galatea, querida, ¿ en qué vamos?Literature Literature
Thom appeared and began to massage it.
No, digo, ¿ por qué estás encerrada?Literature Literature
And maybe one day, I'll be the one to massage that booty.
El Comité considera que la forma jurídica propuesta para las nuevas normas, esto es, la elección de una directiva, constituye una buena soluciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He moves to massage my right forearm.
La ayuda se otorgará cuando los productos se ajusten a las normas comunes fijadas por la legislación comunitaria o, en caso de no existir tales normas, las especificaciones contenidas en los contratos de suministroLiterature Literature
The General-Secretary began to massage his back.
No, necesito la información.BienLiterature Literature
We’ll have to massage the interest rates a little bit, but we’ll push it through.
¿ Con quién hablo que sí sepa?Literature Literature
42155 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.