my parents like to go to Yucatan because it snows
a mis padres les gusta ir a Yucatán porque nieva
to my parents oor Spaans
to my parents
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a mis padres
I am what I am today thanks to my parents.
Lo que soy hoy se lo debo a mis padres.
de mis padres
Would you like to come to my parents' house?
¿Quieres venir a casa de mis padres?
hacia mis padres
I was really kind of relieved to hear that I didn't have any, like, obligations to my parents.
Estaba en verdad como que aliviada de oír que no tenía ninguna obligación hacia mis padres.
por mis padres
Recalls Collin a 14- year- old African youth: “It was difficult to feel emotionally close to my parents.
Collin, un muchacho africano de catorce años, recuerda: “Me resultaba difícil sentir afecto por mis padres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
my parents wanted me to learn how to take care of myself
mis padres querían que yo aprendiera a cuidar de mí misma
my parents want me to clean my room
mis padres quieren que limpie mi cuarto · mis padres quieren que limpie mi habitación
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“He took me to my parents...so I could say goodbye.”
El placer es todo míoLiterature Literature
I return to Palma Soriano, to my parents.
El Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (Acuerdo ADPIC), que figura en el anexo # C del Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Comercio, aprobado en nombre de la Comunidad, por lo que respecta a los temas de su competencia, mediante la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, es aplicable en caso de conflicto entre una marca y un signo que supuestamente viola los derechos que confiere dicha marca, cuando este conflicto haya comenzado antes de la fecha de aplicación del Acuerdo ADPIC, pero continúe con posterioridad a ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell that to my parents.
Yo... yo hablaré con élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All I wanted was to get back to my parents.
No tienen perros, es posibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But how will we explain to my parents that I’m going back with you?”
Está bien, pero no tengas miedoLiterature Literature
“I was an afterthought to my parents, you know.
El compromiso presupuestario es la operación mediante la cual se reservan los créditos necesarios para ejecutar pagos posteriores como consecuencia de un compromiso jurídicoLiterature Literature
No, I' ve been to my parents ' place
Oh, amada tierraopensubtitles2 opensubtitles2
"""I'm going over to my parents' early to get ready, so I'll miss you here at the apartment."""
¿ Quieres quedarte esta noche?Literature Literature
The answer to my parents’ dreams.
El matrimonio implica esfuerzoLiterature Literature
I think about our future, when I’m no longer tied to my parents.
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuveLiterature Literature
“Maybe to my parents, but not to me or Manolita, we were very young.
Eso los matóLiterature Literature
I want to send a letter to my parents.
En el estudio se observó su eficacia para prevenir la progresión de la discapacidad durante tres añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He said there would be enough inside it to see me home to my parents.”
* Número de individuos con al menos una visita de seguimiento tras # días después del Día # **La eficacia porcentual se calcula a partir de los protocolos combinadosLiterature Literature
To my parents.
Sé que esto es desagradable para Ud...... pero necesitamos una identificación definitivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He got upset when I said I don' t talk to my parents anymore
Ella leía todas las cartas que te enviaba, así que no siempre podía ser sinceraopensubtitles2 opensubtitles2
I think I'll go to my parents'.
Estábamos a punto de perderloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Especially to my parents...
Esto es lo que pienso de ti y de tu sorteoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He says that one of my main problems was that I don’t feel close enough to my parents.
Cuento con su piel para revelarLiterature Literature
So—I keep my promise to him, and to my parents.
No es mi culpaLiterature Literature
I talked to my parents because I wanted to.”
Y por eso, te debo el mundoLiterature Literature
I direct her through the neighborhood to my parents’ house.
Lo que es más de lo que puedo decir de mi propio brebajeLiterature Literature
I don’t know if it’s safe to push through, but I have to get to my parents.
Déjeme presentarle correctamenteLiterature Literature
When I was 15, I came out to my parents.
Por ello, toda acción que, con vistas a prevenir o eliminar dichos obstáculos, promueva la elaboración y la autorización de medicamentos pediátricos está justificadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually, I feel closer to my parents than I ever have.
Hay que recurrir al plan A.No funcionaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On one occasion I was so hurt and humiliated that I complained to my parents.
Este patinaje vertical es negocio arriesgadoLiterature Literature
31940 sinne gevind in 175 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.