to protract oor Spaans
to protract
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
prolongar
There were no quick fixes to protracted refugee situations.
No existen soluciones fáciles para las situaciones de presencia prolongada de refugiados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She agreed with the representative of Canada that there was no single solution to protracted refugee situations.
Lo próximo que diras a todos es que van a morirUN-2 UN-2
‘ What has always seemed to me to be the chief objection to protracted omphaloskepsis,’ said Mr.
La guerra de mi padre contra los bárbarosLiterature Literature
c) Budget Increases to Protracted Relief and Recovery Operations
Quizás quieras un poco de whiskyUN-2 UN-2
Now, due to protracted conflict, another generation has lost access to education
La Comisión indicó en la decisión de incoación que la primera reunión celebrada entre las autoridades de Hesse y funcionarios de la DG AGRI el # de enero de # podría considerarse una medida que interrumpió el plazo de prescripción establecido en el artículo # del Reglamento (CE) noMultiUn MultiUn
Budget Increases to Protracted Relief and Recovery Operations— Occupied Palestinian Territory 200037
¿ Cómo te sientes por tener esta clase de revista?UN-2 UN-2
There were no quick fixes to protracted refugee situations.
Él tiene las piedrasUN-2 UN-2
Budget Increases to Protracted Relief and Recovery Operations—Ethiopia 200290
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraUN-2 UN-2
Durable solutions to protracted refugee situations constituted an important area of the work of UNHCR.
Veo la lógica en esoUN-2 UN-2
Budget Increases to Protracted Relief and Recovery Operations — South Sudan 200572
No es difícilUN-2 UN-2
· Budget Increases to Protracted Relief and Recovery Operations Arising from Food Commodity and Other Price Increases
¿ Asi que esa basura no iba a funcionar?UN-2 UN-2
I brushed the lever lightly, listening as the hydraulic cylinders hissed softly to protract.
No deberías estar aquíLiterature Literature
Budget Increases to Protracted Relief and Recovery Operations—Occupied Palestinian Territory 200037
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesUN-2 UN-2
Fiscal policy contributed to aggravate the external imbalances and to protracted losses in competitiveness.
No me des la charlaEurLex-2 EurLex-2
d) Budget Increases to Protracted Relief and Recovery Operations Approved by the Executive Director ( # uly # ecember
Maestro, ¡ levántate!MultiUn MultiUn
Blowtorch's financial situation is very precarious with resources diverted to protracted litigation.
¿ Estás seguro que aquí fue donde lo reconociste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
New approaches to protracted displacement situations were needed.
¿ Quién estuvo haciendo todos los disparos?UN-2 UN-2
And the man seemed resolved to protract it!
Esto no está en tu libro de texto ¿ verdad?Literature Literature
Budget increases to protracted relief and recovery operations
Sé eso tambiénMultiUn MultiUn
Budget Increases to Protracted Relief and Recovery Operations — Ethiopia 200712
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesUN-2 UN-2
But it is not my aim here to protract the argument.
No visitantesLiterature Literature
New opportunities and possibilities might develop from our efforts to seek solutions to protracted global problems
Totalmente de acuerdoMultiUn MultiUn
c) Budget increase to protracted relief and recovery operation
Por si le interesa saberlo, comprendo su rencorUN-2 UN-2
He was of the view that the reference to “protracted” should be retained.
Vía inhalatoriaUN-2 UN-2
Solutions to protracted displacement ultimately lay in the political arena, outside the scope of the mandate of UNHCR.
Mi pobre y querida MarieUN-2 UN-2
Budget Increases to Protracted Relief and Recovery Operations— Kenya 200174
¿ A qué le tienes miedo?No, vamosUN-2 UN-2
8415 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.