to put on makeup oor Spaans to put on makeup Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansmaquillar werkwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeI was woken up at three in morning, told I had to put on makeup and come to this town.Fui despertado a las 3 de la mañana y maquillado para venir a este pueblo. GlosbeMT_RnDmaquillarse werkwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeActors have to put on makeup and change their frocks and then, of course, actors have to act!Un actor debe maquillarse y cambiarse de ropa y después, claro está, ¡ tiene que actuar! GlosbeMT_RnDpara maquillarse Kopieer na knipbordbesonderhedeEncouraging the boy to put on makeup.Alentar al niño para maquillarse. GlosbeMT_RnDponerse maquillaje Kopieer na knipbordbesonderhedeGotta be a fuckin'Rembrandt to put on makeup.Para ponerse maquillaje hay que ser una especie de Rembrandt, carajo. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesElena uses the mirror to put on her makeup Elena usa el espejo para maquillarseto put one's makeup on maquillarseJimena wants to put on makeup Jimena quiere maquillarsevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadShe rarely mustered the energy to put on makeup anymore.Mierda!# de febrero, # amLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " You need to put on makeup, nice dresses, show some pride, Iike Jennifer. "A medida que el tumor se dilata en la región estomacal de Herbie... amenaza a órganos vitalesopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I could show you how to put on makeup.Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " You need to put on makeup, nice dresses, show some pride, Iike Jennifer. "No se molesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This new person was going to know how to put on makeup, even eyeliner.De alguna forma escapé.VámonosLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hardly a reason to put on makeup and high heels.Mírale, Cara, está tan avergonzado que ni siquiera puede decirloLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If you ever want me to teach you how to put on makeup, I'd be happy to.No reconocí la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And she'd remember to put on makeup in the morning.O que no tenía la tecnología... para descubrirlosLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And she’d remember to put on makeup in the morning.Si me quieres, baby te lo adviertoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Why did you suddenly want to put on makeupEntonces un conjunto avisa que vienen del océanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede i don't have to put on makeup, do my hair, wear some trendy outfit.El próximo testigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Actors have to put on makeup and change their frocks and then, of course, actors have to act!¿ Buscan algún dulce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I want to put on makeup and wear a dress.Sois tan buenos en estoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She knew how to put on makeup, and she was teaching them!Conway Twill,... eres un buen pistolero,... pero procura mantener esa maldita boca cerradaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nowhere near long enough for Genia to put on makeup and perfume.Si los Vicepresidentes tienen esa posibilidad -y le deseo la mejor de las suertes-, ¿también la tienen otros diputados?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Did you forget to put on makeup?”La batiseñal no es un " bíper "Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gotta be a fuckin'Rembrandt to put on makeup.Las jovencitas desordenadas no irán al baile, así que mantened las cabañas limpias y los uniformes impecables, y seremos una familia felizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘It’s, some people would just like to put on makeup.Apostaría que son del mismo tamañoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Did I tell you to put on makeup?Agáchate, Gerry, por un demonioopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I can also see I need to put on makeup every morning before you get up.”Concejal Banks, mis clientes han sido más que accesiblesLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Styling our hair, choosing cute clothes, taking time to put on makeup.Esas eran las historias que recordabasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I wondered how I could have forgotten to put on makeup.¿ No les encanta?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There was a bathroom in the skybox, barely large enough to put on makeup in.No, no creo recordarloLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Even if I had any reason to put on makeup, I couldn’t, not while my son’s ... away.¿ Por qué lo dices así?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She didn't even bother to put on makeup the next morning.Te metí la cabeza en una prensaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER771 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k