to put on hold oor Spaans
to put on hold
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
poner en espera
Things I wanted to do, things I had to put on hold.
Cosas que quería hacer, cosas que tuve que poner en espera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don't forget, the item you asked us to put on hold.
Le aseguro que no recibirá ningún trato especialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This caused the Union to put on hold plans to sign a new Co-operation Agreement with Pakistan.
Sí, lo que seaEurLex-2 EurLex-2
The EU has therefore decided to put on hold its support to the NEC.
¿ Por rituales te refieres a que comen su propia caca?not-set not-set
A plan I had to put on hold while I was in that Yemeni prison.
Frobisher usa una firma de seguridad privada...... que emplea oficiales fuera de su horario de servicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, how many tickets do you want me to put on hold for your friends and family?
Productos farmacéuticos y veterinarios así como preparados sanitarios; productos médicos para ingerir; complementos alimenticios para uso médico; concentrados alimenticios dietéticos a base de crustáceos (como el ChitosanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Things I wanted to do, things I had to put on hold.
Por eso la inflación es una constante en la economíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a result, major partners had to put on hold their participation in joint activities
Fue tuya la idea de robarlasMultiUn MultiUn
He'd tried to put on hold the feelings that had come up in connection with finding his son.
Nada más venganLiterature Literature
In agreement with the donor, it was decided to put on hold all activities before the last quarter of
Dele un minutoMultiUn MultiUn
In agreement with the donor, it was decided to put on hold all activities before the last quarter of 1999.
¿ Estás bien?UN-2 UN-2
No one was waiting for her to come home and she had very little social life to put on hold.
Como si estuviera observándome...... pero no lo estuviera experimentando realmente.No lo estuviera viviendoLiterature Literature
Savannah's my home, and I have projects in the works I'm not prepared-okay, not willing-to put on hold.
Si no lo sellamos ahora, perdemos el barcoLiterature Literature
Despite the immediacy of so many pressing demands today, those remain challenges that the international community cannot afford to put on hold
Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra formaMultiUn MultiUn
The crisis has required Member States to put on hold their resettlement operations and impose restrictions on the entry to their territory.
No había atracciónEuroParl2021 EuroParl2021
Despite the immediacy of so many pressing demands today, those remain challenges that the international community cannot afford to put on hold.
Exacto.Parece que algunas se abrieronUN-2 UN-2
In terms of financial assistance, the European Commission has already decided to put on hold its support to the National Elections Committee (NEC).
Para controlar el sistemas de dilución de flujo parcial es necesaria una reacción más rápidanot-set not-set
After Iraq's invasion and occupation of Kuwait, Ballestra in its facsimile dated # ugust # requested Fusas to “put on hold” the order until # ecember
They & # #; re just tryin & # #; para exprimircada centavo de este poderMultiUn MultiUn
A crisis so acute that it was compelled to put on hold all the visits and the two sessions planned for later this year.
Ahora mismo, no tengo ningunaUN-2 UN-2
As such, the Department has had to put on hold the development of additional information management systems to serve the United Nations security management system.
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéUN-2 UN-2
One way forward could be to put on hold the verification issue until conditions are right, and to negotiate a treaty temporarily without verification provisions.
Como tú lo veas.- ¿ Y tú?UN-2 UN-2
One way forward could be to put on hold the verification issue until conditions are right, and to negotiate a treaty temporarily without verification provisions
Y empezamos a darnos cuenta de que ocultaban algoMultiUn MultiUn
The second and third phases, however, had to be put on hold owing to adverse weather conditions
Eso no es valorMultiUn MultiUn
The second and third phases, however, had to be put on hold owing to adverse weather conditions.
Fue muy agradableUN-2 UN-2
That trust enabled him to put volleyball on hold to serve a mission.
Las causas de esto no residen únicamente en los países afectados, sino que son reflejo también del creciente escepticismo que ciertos sectores políticos muestran hacia la ampliación.LDS LDS
5940 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.