to screen oor Spaans

to screen

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

apantallar

Verb
Using noise protection walls, natural barriers or embankments to screen noise sources.
Utilización de muros antirruido, barreras naturales o taludes para apantallar fuentes de ruido.
GlosbeMT_RnD

cribar

werkwoord
The difference can be attributed to women's access to screening programmes.
La diferencia se puede atribuir al acceso de la mujeres al programa de cribado.
GlosbeMT_RnD

exhibir

werkwoord
Jeff Jeff Jeff Jeff... I'm the guy that got Lindsay Lohan to screen " Mean Girls " at the school when you begged.
Yo soy quien consiguió que Lindsay Lohan exhiba " Mean Girls " en la escuela, porque me lo rogaste.
GlosbeMT_RnD

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

filtrar · ocultar · proteger · proyectar · tamizar · tapar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

it's used to clear the dust on the screen
se usa para limpiar el polvo de la pantalla
the return of this series to our screens
el retorno de la serie a nuestras pantallas
it's just a smoke screen to conceal the truth
es solo una cortina de humo para ocultar la verdad
to screen out
eliminar
to screen off
separar
be used to clean the dust on the screen
ser utilizado para limpiar el polvo en la pantalla
to appear on screen
aparecer en pantalla
the series will be returning to our screens soon
la serie volverá pronto a nuestras pantallas
to adapt a novel for the screen
adaptar una novela a la pantalla

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That’s the reason the courts started coming up with ways to screen out junk science.”
Si tras ser sometido a debate, se concluyera que es posible modificar la forma de las medidas distintas a la aceptación por parte de las empresas, se procedería a realizar una reconsideración provisional con la mayor diligenciaLiterature Literature
For example, if our water supply is not clean, we filter the water to screen out harmful ingredients.
Primero las cerraduras en la puerta...... y luego el psiquiátricoLDS LDS
Switch to Screen
No es tan fácil como usted lo pintaKDE40.1 KDE40.1
He flicks from screen to screen, watching.
¿ Y que puedo hacer por usted, señor?Literature Literature
In these cases it is useful to screen a jacket and a fleece to protect from the cold.
Harry, ha pasado algo importanteCommon crawl Common crawl
Andarado explained, ”I set up a lattice of energy to screen and study patterns of behavior responses.
Qué hará el General Itadori ahora?Literature Literature
Dubbed the 'nanodog', the device could be used to screen airport passengers and luggage to avoid security threats.
¿ Entonces qué hacemos ahora?cordis cordis
There’s no way to screen everyone coming in.
Puedo llorar sin necesitarloLiterature Literature
Thanks to screening, cervical cancer and breast cancer can be detected at an early stage.
Espera, espera, esperaUN-2 UN-2
HIV testing kits worth # million naira have been procured and distributed to screening centres nationwide
Le dije que venía a ver el accidenteMultiUn MultiUn
Towards an EU framework to screen foreign direct investment on security or public order grounds
Ésta es Jen, y Moss y Royeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Congressman, you wanted to screen the new Texas ad buy?
No puedo satisfacer tus necesidadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘But how,’ you might ask, ‘were the brothers able to screen a film in places without electricity?’
Estaba bastante oscuro... pero jugué muy bienjw2019 jw2019
To screen a solid color back by less than 100% to make it lighter.
* Perdió ese tren de medianoche *Common crawl Common crawl
I think we should hire a full-time psychologist to screen better.
Póngase de pie, sir Austin PowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upper endoscopy should be performed every 2–3 years to screen for gastric cancer.
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicoLiterature Literature
Our objective was to screen Solanum bulbocastanum germplasm for resistance to B. cockerelli.
Hagas lo que hagasspringer springer
"Quebec director Xavier Dolan takes prize in Venice, film to screen at TIFF".
¿ No te gusta, Smith?WikiMatrix WikiMatrix
We needed to screen your parents to see if they were carriers
Asunto: Discriminación política en Estados miembrosopensubtitles2 opensubtitles2
A corps was dispatched to screen the retreat from the BEF and Franchet d’Espèrey.
A mi hermana alejaránLiterature Literature
This requirement does not apply to screen printing and digital printing.
Me encantaría, tengo tantas preguntasEurLex-2 EurLex-2
12.4.2.7 All EDS equipment designed to screen cabin baggage shall meet at least standard C1.
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidoEurLex-2 EurLex-2
Penalty for charging capitation fee, for resorting to screening during admission and for running a school without recognition;
Dimensiones y forma del convertidor o convertidores catalíticos (volumen, etc.): ...UN-2 UN-2
In addition, Mexico has improved the equipment used to screen goods and equipment
Especialmente si ese actor es mi maridoMultiUn MultiUn
300582 sinne gevind in 250 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.