to stay at the office oor Spaans
to stay at the office
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
quedarse en la oficina
And that includes my sister, who's now determined to stay at the office ever since your son dropped his little bomb this morning.
Incluyendo a mi hermana, que se empeña en quedarse en la oficina desde que tu hijo soltó su pequeña bomba esta mañana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Did I have to stay at the office late a lot?
Me alegro de que te haya inspiradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He probably didn’t appreciate having to stay at the office this late.
Porque los dirigentes fallan en todo el mundo.Literature Literature
I've told Miss King to stay at the office in Baku.
Randy Price, Beau MungerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretty easy for you to stay at the office tonight yourself, wasn' t it?
Por el dinero correcto, me gusta cualquier cosaopensubtitles2 opensubtitles2
On nights when Steve wasn’t traveling or working late, she had taken to staying at the office.
Un momento.Esto es cosa suya, ¿ verdad?Literature Literature
On nights when Steve wasn't traveling or working late, she had taken to staying at the office.
La nieve da alegríaLiterature Literature
Pretty easy for you to stay at the office tonight yourself, wasn't it?
Con Samantha, Miranda y Charlotte ocupadas...... no había mejor ocasión para escaparOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I decided to stay at the office until the late shift, and read my letters.
granulometríaLiterature Literature
I brought my work home, so I didn't have to stay at the office.
Que los funcionarios de Aduanas hayan aumentado su capacidad de identificar las sustancias químicas pertinentes a efectos la Convención y de presentar a las autoridades nacionales transferencias exactas de datos sobre sustancias químicas inscritas en la listaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You need to stay at the office all day.""
Cuando despertamos, estábamos desarmados y encadenadosLiterature Literature
Plus I won’t mind if you have to stay at the office late.”
Gracias, doctorLiterature Literature
Decided to stay at the office and not go home.
El recuerdo de todo esoLiterature Literature
His brother used to stay at the office until ten or eleven almost every night.
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticoLiterature Literature
You're just not that much of a workaholic, Werner, for you to stay at the office all night.
realmente necesito hablarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was not unusual for employees to stay at the office all night when deadlines were looming.
Si hay que introducir dos insulinas diferentes en una sola jeringa para inyección, se recomienda extraer primero la de acción más corta para prevenir la contaminación del vial por la preparación de acción más largaLiterature Literature
And that includes my sister, who's now determined to stay at the office ever since your son dropped his little bomb this morning.
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was one of those days when Renee had needed to stay at the office after closing hours to get a few things done.
¿ Por qué hablar de esto ahora?Literature Literature
I had to stay late at the office and, consequently, had to postpone the beginning of my ‘honeymoon’.
La investigación determinará si el producto investigado originario de los países afectados está siendo objeto de dumping y si este dumping ha causado un perjuicio a la industria de la UniónLiterature Literature
I have to stay here at the office all night.
No, No voy caer con el primer extraño que llegue al puebloLiterature Literature
Adam began to stay late at the office, working he said.
El día siguiente era sábadoLiterature Literature
Encouraging Laura to stay at the Post Office for Christmas.
Te veré mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was it unusual for your husband to stay late at the office?
Lo siento, pero ¿ quiere ir a por la escalera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Johnny do you realize this is three times this week that Kathy's had to stay late at the office?
Dejen de llamarme " niño "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For his part Vincent took advantage of her visit to stay late at the office and get ahead on his work.
Qué raro, se diría que fuiste al rastro y te hiciste con un par de pelotasLiterature Literature
894 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.