to walk in one's sleep
ser sonámbulo
to walk in oor Spaans
to walk in
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
entrar
She's not just going to walk in through that door and into your life.
Ella simplemente no entrará por esa puerta y entrará en tu vida.
pasear por
However, it must be safe for European citizens to walk in their neighbourhoods.
No obstante, los ciudadanos europeos deben poder sentirse seguros cuando pasean por sus barrios.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“You are not afraid to walk in the dark?”
Me he ' lavao ' la cara y las manos antes de venirLiterature Literature
She couldn’t have picked a worse time to walk in unannounced.
Referencia a artículos del Reglamento (CE) no #/# y costes subvencionablesLiterature Literature
What do you think it means to walk in spiritual darkness?
Debo decirte que les está yendo fenomenalmente bienLDS LDS
I didn’t expect to walk in on you and your mother celebrating the death of my family.”
Kenny...- Está bienLiterature Literature
He appreciated the ability to walk in the prison courtyard
Oye, ten cuidado, estos huevones te pueden engrupirMultiUn MultiUn
Bin Laden’s progress from “holy” warrior to public benefactor might allow him to walk in the Prophet’s footsteps.
¡ El Príncipe loco!Literature Literature
Killed nine because they were crackers to walk in where we were.
Y tal ves por lo que paso hasta que entienda de que se trata estoLiterature Literature
And you have permission to walk in, take whatever you like, with no-one stopping you?
¿ Por qué no lo invitas de nuevo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He might gift you whole worlds to walk in, wide eyes to see through.
Estarás muerta en cuestión de segundosLiterature Literature
They began, then, to walk in the direction that the elf indicated.
Hasta hora, tal vez no Io haya intentadoLiterature Literature
How come it's not safe to walk in Central Park or to give a stranger a lift?
Le dije a mi Comandante que dada su relación con el FBI...... debíamos confiar en ustedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, all who love Jehovah want to walk in his name and meet his requirements.
Tu leíste " Animal Farm "?jw2019 jw2019
But that instinct, to walk in someone else's shoes?
No hay nada dentro de tíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How lovely it was to walk in the rain through the park in autumn.
Los puntos de contacto enumerados en el apéndice # serán designados por las Partes contratantes para encargarse de la aplicación y el funcionamiento del Acuerdo del presente AnexoLiterature Literature
I don’t even know how to walk in them.
Puesto que la capacidad de producción permaneció estable, su utilización ha mejorado ligeramente en consonancia con los volúmenes más altos de producciónLiterature Literature
There were phone calls which would end abruptly if I happened to walk in
Estaba cerrado.Llegamos a las #: # a. m.- Correctoopensubtitles2 opensubtitles2
I choose to walk in obedience to Your Word and Your will.
No puedo respirarLiterature Literature
And then Tom and I were alone, not sure which direction to walk in.
Margie, el año pasado no es este añoLiterature Literature
Mother, perhaps it is the fate of daughters to walk in the tracks of their dams.
Creo que me gustaría esoLiterature Literature
Credit for having the guts to walk in here?
Eres extraordinariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you don't have to walk in the field again.
Primero las cerraduras en la puerta...... y luego el psiquiátricoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was no career path already laid out to follow, no footsteps to walk in.
Verte ahí esta noche, allí en la pista de baile, divirtiendote con gente de tu edad, sin esconderte y sin secretos comingo en mi apartamento viendo videos y comiendouna de esas cosas que sólo puedo cocinarLiterature Literature
They chose to walk in the opposite direction
Ahora, bajemos y conozcamos algunos miembros del públicoopensubtitles2 opensubtitles2
I've forgotten how to walk in these things.
Eso es buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They said he would never develop very much, although he might learn to walk in time.
Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y, en particular, el artículo # de su anexo VIILiterature Literature
177675 sinne gevind in 388 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.