transitional arrangements oor Spaans

transitional arrangements

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

arreglos provisionales

Continued meetings in New York should be a transitional arrangement only.
La celebración continuada de reuniones en Nueva York sólo debe ser un arreglo provisional.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Transitional Arrangements

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Arreglos de Transición

Transitional arrangements for newly elected Security Council members
Arreglos de transición para los miembros del Consejo de Seguridad recién elegidos
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

transitional arrangement
arreglo transitorio

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Parties may, by decision of the Committee, put in place any necessary adjustments or transitional arrangements.
Roland, ¿ está todo bien? ochoEurlex2019 Eurlex2019
The JSC shall operate during the transitional period and after completion of the transitional arrangement.
Es un imbécil, probablemente desde el nacimientoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(c) transitional arrangements:
Sea lo que sea que insinuesEurLex-2 EurLex-2
Transitional arrangements are needed for certain operators presently using the reserved terms
Curso dado a las resoluciones del Parlamentooj4 oj4
Therefore, transitional arrangements should be adopted for the gradual application of this Directive by certain Member States.
Creía que eran sólo los del almacén.Después de lo de Ángela, supe que te encuentranEurLex-2 EurLex-2
Therefore, transitional arrangements should be provided for.
La eficiencia energética abarca todos los ámbitos de actividades humanas y económicas y las medidas para aumentarla son casi ilimitadaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(13) The enterprise resource planning project steering committee should establish detailed plans for transition arrangements.
InteresanteUN-2 UN-2
Transitional arrangements for new Member States
Qué hará el General Itadori ahora?EurLex-2 EurLex-2
Landlocked developing countries stand to benefit particularly from efficient transit arrangements.
¿ Y tu idea de la esperanza?UN-2 UN-2
The following transitional arrangements have been included in the Accession Treaty:
El Consejo de administración efectuará, de común acuerdo con la Comisión, un mandato específico, una vez consultadas las partes implicadasEurLex-2 EurLex-2
Capacity (de-rated, MW) securing agreements through the Transitional Arrangements auctions
Espera en la cocina.- ¿ Y yo no soy importante?EuroParl2021 EuroParl2021
In the transitional arrangement, the modalities for reporting are as follows:
No es tan raro si lo que querían era separarme del cocheEurLex-2 EurLex-2
No transition arrangements exist
Los trenes expreso serán reservados con años de antelaciónMultiUn MultiUn
The transitional arrangements accorded to Austria and Portugal in the matter of VAT rates have been extended.
Yo saber no sé nada, pero... ya Ves, esto... hombre y mujeres es lo que faltaEurLex-2 EurLex-2
Transitional arrangements
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yoj4 oj4
Extension of transitional arrangements for the working time of doctors in training in the Netherlands
Su MajestadEurLex-2 EurLex-2
The Parties agree that each sectoral transition arrangement shall specify a time period for completion.
Usted no puede ser mi Edmondeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Transitional arrangements between EFSF and ESM
Sí.- ¿ Podrías hacerme un favor?EurLex-2 EurLex-2
This should include providing career placement assistance and facilitating transition arrangements
Hay un problema en la cabinaMultiUn MultiUn
The proposal establishes generous transitional arrangements.
R es reversaEurLex-2 EurLex-2
TRANSITIONAL ARRANGEMENTS BETWEEN THE EUROPEAN UNION, OF THE ONE PART, AND KOSOVO (*1), OF THE OTHER PART
Cambiando a frecuenciaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Application of the agreement is subject to the transitional arrangements contained in articles 65 and 66 of TRIPS.
En general, en ambos ensayos, los pacientes que recibieron IntronA más ribavirina, tuvieron menos probabilidades de responder que los pacientes que recibieron interferón alfa-#b pegilado con ribavirinaEurLex-2 EurLex-2
13519 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.