tread wear indicator oor Spaans

tread wear indicator

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

indicador de desgaste

Tread wear indicators shall conform to the requirements of paragraph
Los indicadores de desgaste deberán ajustarse a las prescripciones del punto

voorbeelde

6.6.11. Tread wear indicators shall be incorporated as follows:
6.6.11 Los neumáticos deberán llevar incorporados indicadores de desgaste como sigue :

Tyre tread wear indicator becomes visible .
Se puede ver el indicador de desgaste del dibujo del neumático.

Tread wear indicators shall be incorporated as follows:
Los neumáticos deberán llevar incorporados indicadores de desgaste como sigue:

Tread wear indicators shall conform to the requirements of paragraph 6.6.11.
Los indicadores de desgaste deberán ajustarse a las prescripciones del punto 6.6.11.

Tyre tread wear indicator becomes exposed.
Se puede ver el indicador de desgaste del dibujo de los neumáticos.

Tread wear indicators shall be incorporated as follows
Los neumáticos deberán llevar incorporados indicadores de desgaste como sigue

Tyre tread wear indicator becomes exposed.
Se puede ver el indicador de desgaste del dibujo de los neumáticos

Tread-wear indicators
Indicadores de desgaste

Tread wear indicators shall conform to the requirements of paragraph
Los indicadores de desgaste deberán ajustarse a las prescripciones del punto

6.7.7. Tread wear indicators shall conform to the requirements of paragraph 6.6.11.
6.7.7 Los indicadores de desgaste deberán ajustarse a las prescripciones del punto 6.6.11.

Tread-wear indicators:
Indicadores de desgaste:

The tread wear indicators shall be such that they cannot be confused with the material ridges between the ribs or blocks of the tread.
Estos indicadores de desgaste no deberán poder ser confundidos con los puentes de goma existentes entre las nervaduras o los tacos del dibujo de la banda de rodadura.

“Tread wear indicators” means the projections within the tread grooves designed to give a visual indication of the degree of wear of the tread.
«Indicadores de desgaste», los resaltes existentes en el interior de las ranuras concebidos para dar una indicación visual del grado de desgaste de la banda de rodadura.

The tread-wear indicators shall be such that they cannot be confused with the rubber ridges between the ribs or blocks of the tread.
Estos indicadores de desgaste no deberán poder ser confundidos con los surcos de goma existentes entre las nervaduras o los tacos del dibujo de la banda de rodadura.

Tread wear indicators means the projections within the tread grooves designed to give a visual indication of the degree of wear of the tread
Indicadores de desgaste, los resaltes existentes en el interior de las ranuras concebidos para dar una indicación visual del grado de desgaste de la banda de rodadura