trench oor Spaans

trench

/tɹɛntʃ/ werkwoord, naamwoord
en
A long, narrow ditch or hole dug in the ground, especially in warfare.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

trinchera

naamwoordvroulike
en
long, narrow ditch or hole
After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy.
Después de que terminemos de cavar la trinchera, plantar las flores será fácil.
en.wiktionary.org

zanja

naamwoordvroulike
We dig a trench, we put tar paper over it.
Cavamos una zanja, le ponemos papel de brea encima.
Termium

foso

naamwoordmanlike
I am a marine biologist and ecologist specializing in oceanic trenches.
Soy una bióloga marina y ecologista especializada en fosas oceánicas.
Termium

En 30 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fosa · atrincherar · zanjar · cuneta · fosa oceánica · Zanja · cavar trincheras en · cavar zanjas en · excavación · hacer zanjas en · herido · la fosa · la trinchera · la zanja · profundidad · traspasar · acequia · espaldón · rebajo · afectar · abismo oceánico · abrir trincheras · abrir una zanja · abrir zanjas · cavar trincheras · fosa abisal · fosa de subducción · traspasar los límites · trinchera de almacenamiento · zanja de almacenamiento

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

trench cap
trench box
trench silos
concrete-lined trench
fosa con paredes de hormigón · fosa de hormigón · trinchera con paredes de hormigón · trinchera de concreto · trinchera de hormigón · trinchera de hormigón amurallada · trinchera de paredes de concreto
trench strut
trench drain
trenching spade
disposal trench
fosa · foso · trinchera · trinchera de almacenamiento · zanja · zanja de almacenamiento
trench-in plough

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Get over the trench!
Abu Rusdan [alias: a) Abu Thorik, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He stepped carefully, lest he take a tumble in one of the trenches dug for the sake of filling sandbags.
Volveremos mas tardeLiterature Literature
Get in the trench.
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Power tools and power operated equipment, namely, sprayers, gasoline and diesel-powered generators for producing electricity, air compressors, multi-purpose high-pressure washers, dry soda blasters, steam cleaning machines not for medical applications, pressurized foam dispensers for fire fighting sold empty, water pumps for water displacement, earth moving machines in the nature of backhoes, post hole diggers, trench cutters, lawn edgers, machines for splitting logs and for processing firewood, trowels, concrete saws, earth compacting machines, splitting wedges, engine mufflers, windmills, wind turbines, and structural component parts for all of the foregoing
És un muchacho encantadortmClass tmClass
He used to be Lieutenant-Colonel Quentin Trench, once of the royal marines.
Aunque, te la regresaré, en cuanto te dejen salirLiterature Literature
They began bringing up water and cutting paths through the coals with trenching tools.
Matty, ¿ y si llaman a los federales?Literature Literature
On the morning of the second day they all had dug slit trenches without further orders or urging.
Capitán, hemos podido verificar que los anillos son la bitácora del Capitán promelianoLiterature Literature
They're in the trench , with their rifles aimed, and the enemy starts to advance.
¿ Se quitaron la ropa?Literature Literature
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone said
Oh, no hagan tanto alborotoopensubtitles2 opensubtitles2
These trenches, captured from the British, were poorly made by German standards.
Espero que no te estés enfermandoLiterature Literature
They always began with In the Trenches of Manchuria.
No, yo no estoy llorandoLiterature Literature
They had heard us and now had come out of the trench to examine the ground in front of them.
No puede con ella; la perderáLiterature Literature
All persons who wish to pay a large sum in cash trench of necessity on the banking reserve.
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigoLiterature Literature
To forestall deserters, only on the final night would shock troops move into their assault trenches.
Jiroku, ¿ qué pone ahí?Literature Literature
The enemy trenches were about sixty meters away.
¡ Lo he usado para atizar el fuego!Literature Literature
Hiding behind a pile of sand, they crawled to the edge of the next trench and peered down.
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadoLiterature Literature
‘Merriment reigns in the trenches!’
Aunque no es suficiente para decir que eres pariente...... si lo es para que sigas cavandoLiterature Literature
In June 2004 it was announced that Israel planned to build a moat or trench in this buffer zone.
Soy un hombre maduroUN-2 UN-2
The Romans are beaten back to their trenches.
Lo que no tengo claro es cuando la mucama aparece la mañana siguiente...... y encuentra a su esposa en la cama con su amante...... acribillados con municiones calibreLiterature Literature
Every sea, lake, canal, and trench seemed to have its own sub colonies.
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo CarlsonLiterature Literature
Now it appears that every night or so Shoie would pull a crippled German into the trenches.
Te arriesgaste con el más noble de los motivosLiterature Literature
The saber tooth may have killed the guy but it sure didn't dig a trench ten feet deep and buried his body.
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1916, from a trench in Thiepval Wood, G.
«c) el contravalor de dichas cantidades mínimas en moneda nacional, así como la cantidad mínima fijada por el Acuerdo GATT, expresada en ecus, se revisarán en principio cada dos años, con efecto a partir del # de enero deLiterature Literature
Upon waking, I found myself in a wide trench indented some twenty feet into the earth.
está soñando con comida comida comida preciosa comidalechugas... patatas manzanas... comida Hermosa comidaLiterature Literature
Kuwaiti authorities gave advance notice to UNIKOM of their intention to withdraw their forces at border crossings Bravo, Charlie and Delta and to reinstate the berm and trench at those locations.
Yo- yo no sé lo que pasóUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.