unit-price contract oor Spaans
unit-price contract
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
contrato de precios unitarios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
for unit price contracts:
Actúa de la siguiente manera: Disminuyendo la producción por el organismo de unas sustancias que pueden aumentar la presión sanguínea Relajando y ensanchando los vasos sanguíneos. Haciendo más fácil para el corazón el bombeo de la sangre por el cuerpoEurLex-2 EurLex-2
unit price contract, indicating a quantity for each item and the corresponding unit price,
Grupo de trabajo Eficacia Grupo de trabajo Medicamentos veterinarios inmunológicos Grupo de trabajo Farmacovigilancia Grupo de trabajo conjunto CPMP/CVMP Calidad Grupo de trabajo Seguridad Grupo ad hoc sobre resistencia antimicrobiana Equipo de trabajo sobre disponibilidad de medicamentosEurLex-2 EurLex-2
for unit price contracts
Otros dos estudios han mostrado resultados similareseurlex eurlex
for unit-price contracts, a bill of quantities and/or a price schedule as modified by the variant solution
Tenemos que irnoseurlex eurlex
for unit-price contracts, a bill of quantities and/or a price schedule as modified by the variant solution.
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecaEurLex-2 EurLex-2
for unit-price contracts, a bill of quantities and/or a price schedule as modified by the variant solution.
Era distinto, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
the unit prices for each item in the bill of quantities and/or the unit price schedule in the case of unit price contracts;
Lo siento mucho, NathanEurLex-2 EurLex-2
the unit prices for each item in the bill of quantities and/or the unit price schedule in the case of unit price contracts
Noes baladí, desde este punto de vista, favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.eurlex eurlex
the unit prices for each item in the bill of quantities and/or the unit price schedule in the case of unit price contracts;
El mismo modelo que acusó a Baltar de traición...... antes de desaparecer de la GalacticaEurLex-2 EurLex-2
unit-price contracts, where the works, supplies and services shall be broken down on the basis of the bill of quantities and the proposed unit prices shall be indicated
Mi amigo está desangrándose en medio del caminoeurlex eurlex
unit-price contracts, where the works, supplies and services shall be broken down on the basis of the bill of quantities and the proposed unit prices shall be indicated;
Bueno, si no quiere entendermeEurLex-2 EurLex-2
unit-price contracts, where the works, supplies and services shall be broken down on the basis of the bill of quantities and the proposed unit prices shall be indicated;
materias primas vegetales con una capacidad de producción de producto acabado superior a # toneladas por día (valor medio trimestralEurLex-2 EurLex-2
bill of quantities: the document containing an itemized breakdown of the supplies to be provided in a unit price contract, indicating a quantity for each item and the corresponding unit price,
No te lo tomes a pechoEurLex-2 EurLex-2
the breakdown of the overall price in the case of lump sum contracts, or the unit price schedule and/or the bill of quantities in the case of unit price contracts
Esta verdad, esta escrita con sangre en las sombras por las que caminoeurlex eurlex
the breakdown of the overall price in the case of lump sum contracts, or the unit price schedule and/or the bill of quantities in the case of unit price contracts;
Amiga tuya. ¿ eh?EurLex-2 EurLex-2
bill of quantities: the document containing an itemized breakdown of the supplies to be provided in a unit price contract, indicating a quantity for each item and the corresponding unit price
Si lo eres, si me permites el atrevimientoeurlex eurlex
bill of quantities: the document containing an itemized breakdown of the works to be carried out in a unit price contract, indicating a quantity for each item and the corresponding unit price
Humalog Mix# está indicado para el tratamiento de los pacientes con diabetes mellitus que requieren insulina para el mantenimiento de la homeostasia normal de la glucosaeurlex eurlex
price schedule: the completed schedule of prices including the breakdown of the overall price submitted by the supplier with his tender modified as necessary, and forming part of the unit price contract
Hay alguien en el monitoreurlex eurlex
price schedule: the completed schedule of prices including the breakdown of the overall price submitted by the supplier with his tender modified as necessary, and forming part of the unit price contract,
Tengo unas ganas de todos los demonios de que me dejen solaEurLex-2 EurLex-2
bill of quantities: the document containing an itemized breakdown of the tasks to be carried out in a unit price contract, indicating a quantity for each item and the corresponding unit price,
Deja que ella vaya primeroEurLex-2 EurLex-2
bill of quantities: the document containing an itemized breakdown of the works to be carried out in a unit price contract, indicating a quantity for each item and the corresponding unit price,
Está loca, es una lunáticaEurLex-2 EurLex-2
bill of quantities: the document containing an itemized breakdown of the tasks to be carried out in a unit price contract, indicating a quantity for each item and the corresponding unit price
Los compromisos futuros brutos que procedan de los contratos de derivados no se deberán incluir como partidas del balanceeurlex eurlex
596 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.