unlisted stock oor Spaans

unlisted stock

naamwoord

stock that is not listed and traded on an organized exchange

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

acción no cotizada

naamwoord

voorbeelde

An activity of holding stocks in other companies extended to the purchase, holding and sale of stocks, including in the minority, in listed and unlisted joint-stock companies, as well as the purchase of investment fund shares and of financial instruments in general
Una actividad de aceptación de participación en otras sociedades de empresas ampliada a la adquisición, la posesión y la venta de participaciones, también de minoría, en sociedades de capital cotizable y no cotizable, así como la adquisición de cuotas de fondos de inversión, de instrumentos financieros en general

Financial consultancy and assistance for companies listed and unlisted on the Italian Stock Exchange and international stock exchanges
Consulta y asistencia financiera a las sociedades cotizables y no cotizables en la bolsa italiana y las bolsas internacionales

Information services relating to stocks and shares, bonds, stock and bond markets, funds, exchange-traded funds, publicly issued loans, options, warrants, certificates, negotiable instruments, indices, interest rates, derivatives, foreign exchange and currencies, precious metals, other stock market transactions and minor stocks (unlisted or non-quoted stocks)
Servicios de información relacionados con títulos y acciones, bonos, mercados de títulos y bonos, fondos, fondos comercializados por intercambio, préstamos de emisión pública, opciones, garantías, certificados, instrumentos negociables, índices, tipos de interés, derivados, cambios de monedas y divisas, metales preciosos, otras transacciones de mercado de títulos y títulos menores (títulos sin listas o no cotizados)

B Equity stocks in foreign unlisted companies (book value)
B Saldos en acciones en sociedades extranjeras que no cotizan en Bolsa (valores contables)

Equity stocks in foreign unlisted companies (book values)
Saldos en acciones en sociedades extranjeras que no cotizan en Bolsa (valores contables)

Equity stocks in foreign unlisted companies (book value)
Saldos en acciones en sociedades extranjeras que no cotizan en Bolsa (valores contables)

Equity stocks in euro-area unlisted companies (book values)
Saldos en acciones en sociedades de la zona del euro que no cotizan en Bolsa (valores contables)

Equity stocks in euro area unlisted companies (book values)
Saldos en acciones en sociedades de la zona del euro que no cotizan en Bolsa (valores contables)

B Equity stocks in euro area unlisted companies (book values)
B Saldos en acciones en sociedades de la zona del euro que no cotizan en Bolsa (valores contables)

(9) The Cofidur group was admitted to the unlisted securities market of the Paris Stock Exchange on 1 October 1996.
(9) El grupo Cofidur cotizó por vez primera en el mercado secundario de la Bolsa de París el 1 de octubre de 1996.

Administrative management of the brokerage between shareholders and companies listed and unlisted on the Italian Stock Exchange and international stock exchanges, and assistance in the management of commercial companies regarding stock exchange investments
Gestión administrativa de intermediación entre accionistas y sociedades cotizables y no cotizables en la bolsa italiana y las bolsas internacionales, así como asistencia en materia de gestión a las empresas comerciales para operaciones de inversión en bolsa

Conversely, in the case of unlisted direct investment companies, equity stocks are valued on the basis of book values using a common definition comprising the following accounting items:
En cambio, en el caso de las sociedades de inversión directa que no cotizan en Bolsa, los saldos en acciones se valoran según el valor contable utilizando una definición común que comprende las siguientes rúbricas contables:

Conversely, in the case of unlisted direct investment companies, equity stocks are valued on the basis of book values using a common definition comprising the following accounting items:
A la inversa, en el caso de las sociedades de inversión directa no cotizadas, los saldos en acciones se valoran según el valor contable, utilizando una definición común que comprende las siguientes partidas contables:

Conversely, in the case of unlisted direct investment companies, equity stocks are valued on the basis of book values using a common definition comprising the following accounting items
En cambio, en el caso de las sociedades de inversión directa que no cotizan en Bolsa, los saldos en acciones se valoran según el valor contable utilizando una definición común que comprende las siguientes rúbricas contables

Unlisted Corporate is a Corporate entity whose shares are not quoted and traded on a stock exchange, however an unlisted corporate may have an unlimited number of shareholders to raise capital for any commercial venture (UCRP)
Sociedad no cotizada, es decir, una empresa cuyas acciones no cotizan ni se negocian en una bolsa de valores; sin embargo, puede tener un número ilimitado de accionistas a fin de captar capital para un proyecto comercial (UCRP)