user control oor Spaans
user control
en
(graphical user interface) A control created by a developer, usually by combining other controls, often intended for use in a specific application.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
control de usuario
en
A base control that provides a way to create a reusable custom control without having to create a new control class.
An electronic service environment sView has been designed featuring individual user control of the personal information that is collected and maintained by services.
Se ha diseñado un entorno de servicios electrónicos sView con control de usuario individualizado de la información personal recopilada y mantenida por servicios.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“End User Controls” are also governed by art
Si, Capitan RöhmMultiUn MultiUn
End-user controls, and
Los delitos contra la Ley de # de marzo de # son punibles con penas desde ocho días a cinco años de privación de libertadMultiUn MultiUn
prevent the use of automated processing systems by unauthorised persons using data communication equipment (‘user control’);
Bien, son mis favoritasEurLex-2 EurLex-2
In the information society, user-controlled global networks are gradually replacing the older generation of national communication networks.
Sólo que no quiero que pienses de mí de esa manera, cuando pienses en míEurLex-2 EurLex-2
(e) prevent the use of automated data-processing systems by unauthorised persons using data communication equipment (user control);
En esencia, esto significa que todo se ha vuelto mucho más interactivo.not-set not-set
prevent the use of automated data-processing systems by unauthorised persons using data communication equipment (user control);
Tipo de vehículoEurLex-2 EurLex-2
prevent the use of automated data-processing systems by unauthorised persons using data communication equipment (user control
Las actividades auxiliareseurlex eurlex
Today, a plethora of solutions result in fragmentation, closed solutions and lack of user control and transparency.
No necesita un curanderoEurLex-2 EurLex-2
prevent the use of automated data-processing systems by unauthorised persons using data communication equipment (user control
Por eso esas investigaciones deben ser llevadas a cabo por investigadores cualificados bajo el control de un organismo o entidad independiente, con objeto de evitar cualquier posible conflicto de interesesoj4 oj4
During the time period allocated to a user, the machine was totally under that user's control.
Lucha contra ellosLiterature Literature
prevent the use of automated data-processing systems by unauthorised persons using data communication equipment (user control);
Si desea más información sobre el fundamento para las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARnot-set not-set
Circuit removal or other actions not under user control may not be taken to minimize power use.
Dunas fijas descalcificadas con Empetrum nigrumEurLex-2 EurLex-2
Anti-humidity features may be turned off if they are user-controllable.
" Nuestro gran deseo.... "" Hace la llovizna de nube otra vez "EurLex-2 EurLex-2
Anti-humidity features may be turned off if user-controllable.
La torre no se mueve asíEurLex-2 EurLex-2
End-user control- see above # c
El mundo está cambiando. ¡ Mira!MultiUn MultiUn
59883 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.