vacuum-packed coffee
café envasado al vacío
vacuum packing oor Spaans
vacuum packing
en
A method of storing and preserving food by putting it in an airtight container and removing the air.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
embalaje en vacío
embalaje al vacío
en
A method of storing and preserving food by putting it in an airtight container and removing the air.
es
Método de almacenar y de preservar los alimentos colocándolos en un embalaje hermético retirándole el aire.
envase al vacío
After the products have been portioned and sliced, they are immediately vacuum-packed.
Una vez cortado en trozos o en lonchas, el producto es inmediatamente envasado al vacío.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
only vacuum-packed sweetcorn
Esa persona no va a morir... porque necesito hablar con ellaEurLex-2 EurLex-2
Cooked, frozen and vacuum-packed tuna fillets known as ‘loins’
No.No, ésta ha sido la peorEurLex-2 EurLex-2
Vacuum-packing is commonly used for storing nuts to reduce loss of flavor from oxidization.
Los únicos hermanos que he tenido son los hermanos que están aquíWikiMatrix WikiMatrix
This subheading includes potatoes, sliced or chipped, precooked in fat or oil, chilled and vacuum-packed.
Lucha contra el racismo y la xenofobiaEurLex-2 EurLex-2
She didn’t want to become like her poor mother—all feelings freeze-dried and vacuum-packed.
Observaciones generalesLiterature Literature
Fresh, vacuum-packed beef
En cuarto lugar, ¿cuál es la opinión del Comisario de la falta de regulación con respecto a los vehículos existentes?tmClass tmClass
From this resulted vacuum packing.
Bob me dio algo que temer en lugar dela muerteLiterature Literature
slices sold in vacuum packs or wrapped in controlled-atmosphere packaging.
Cuando limpies el suelo, des golpecitos con el pie,... separes tu comida, tengas sueños, o te crezca un raboEurLex-2 EurLex-2
Specific sampling provisions for dried fruit with the exception of dried figs traded in vacuum packs
Otto, somos actoresEurLex-2 EurLex-2
‘Kiełbasa piaszczańska’ may be presented as loose sausages or vacuum-packed.
Quiero el caoseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
whole ham, boned, rindless, trimmed, moulded and vacuum-packed,
Oye, mantengamos en secreto la persecución del helicóptero, ¿ sí?EurLex-2 EurLex-2
‘Pastarma govezhda’ may be marketed whole or sliced, vacuum-packed, in cellophane or in modified-atmosphere packaging.
Contigo...... casi todo fue verdadeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
It may be vacuum packed or packed in a modified atmosphere
No encuentro la manera de decir eso de forma bonita, nunca me gustó la palabrejaoj4 oj4
slices of ham on a vacuum packed tray or packaged appropriately in a controlled atmosphere
Por tanto, el Órgano de Vigilancia de la AELC desea animar a los ciudadanos y empresas a que se dirijan a las autoridades de competencia para informarlas de las infracciones de la normativa de competencia de las que tengan sospechaoj4 oj4
Gornooryahovski Sudzhuk sausages are marketed in one piece, either unpackaged or in individual vacuum packs.
no se utiliza fuelóleo pesado cuyo contenido en azufre supere el # % en masaEurLex-2 EurLex-2
Cooked, frozen and vacuum-packed tuna fillets known as ‘loins’
Es muy obvio que no me quieres mas cerca de tiEurLex-2 EurLex-2
The term ‘preserved tuna’ comprises canned tuna, but also tuna vacuum-packed in plastic bags or other containers.
¿ Qué crimen cometió para merecer una vida de tortura cada noche?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
sold vacuum-packed as whole cheeses or in portions;
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?EurLex-2 EurLex-2
Slices of ham on a vacuum-packed tray or packaged appropriately in a controlled atmosphere.
¿ Es que no ha visto nada?EurLex-2 EurLex-2
Whole ham, boned, rindless, trimmed, moulded and vacuum-packed;
Posteriormente esa tarde lo encontramos aquí, en el otro lado del parque.No está en absoluto cerca de donde él viveEurLex-2 EurLex-2
Installations for vacuum packing purposes
¡ Vamos!! Vamos!tmClass tmClass
When you open a vacuum-packed container, the sudden little pop you hear is the vacuum being broken.
¿ Qué me da? ¿ Dónde?Literature Literature
The storage life of chitosan in its pure form can also be improved by vacuum-packing.
¿ Cómo puede no oler eso?EurLex-2 EurLex-2
4122 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.