voluntary homicide oor Spaans
voluntary homicide
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
homicidio intencional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Case: Domestic violence and attempted voluntary homicide
Siempre escondo cosas porque estoy locaUN-2 UN-2
Houeiss was reportedly transferred to Syria, where he was accused of voluntary homicide.
Nunca había bebido de servicioUN-2 UN-2
On July 5, 1980, the Onedas were arrested and charged with voluntary homicide —murder!
¿ Qué?Este tipo de aquí, ¡ Acaba de salvarte la vida!jw2019 jw2019
Mr. Houeiss was reportedly transferred to Syria, where he was accused of voluntary homicide
Voy a volverMultiUn MultiUn
Case against a pro-unity activist charged with voluntary homicide
Por razones administrativas, procede establecer que dichas solicitudes de reducción del importe del certificado de garantía y de liberación de la garantía se presenten en un plazo breve y que los importes cuya reducción se haya aceptado se notifiquen a la Comisión a tiempo para su inclusión en la determinación del importe por el que se expedirán los certificados de restitución que se utilizarán a partir del # de diciembre de #, conforme al Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
On 22 January 2004, the police officer was sentenced in Abidjan to 17 years in prison for “voluntary homicide”.
Se convirtió en un símbolo de algo más grande, de algo mejor en este mundoUN-2 UN-2
The police officer was convicted of “voluntary homicide” on 22 January 2004 in Abidjan and sentenced to 17 years in prison.
Pero se debe vivir sin miedoUN-2 UN-2
In the field of criminal law his innovations were remarkable: he established the distinction between voluntary homicide (named paricida) and non voluntary.
No van a intervenir en mi clubWikiMatrix WikiMatrix
He was transferred to Kyiv and charged with voluntary homicide and mass rioting under sections 115 and 294 of the Criminal Code, respectively.
Pero antes de que Albert nos arrope con un vaso de leche, les recuerdo que sólo es un cuento de hadasUN-2 UN-2
The offences specified in these agreements as giving rise to extradition include voluntary homicide, deliberate assault and bodily harm, abduction and arbitrary arrest or detention.
Una gobernanza adecuada se caracteriza por comportar relaciones abiertas y una aplicación menos estricta del principio de subsidiariedadUN-2 UN-2
On 2 and 3 May, all detainees were charged with voluntary homicide and mass rioting, under sections 115 and 294 of the Criminal Code, respectively.
Su hermano Geoffrey fue asesinadoUN-2 UN-2
The offences specified in these agreements as giving rise to extradition include voluntary homicide, deliberate assault and bodily harm, abduction and arbitrary arrest or detention
No me gustan las remolachasMultiUn MultiUn
While many of them were convicted for serious offences (drug trafficking, hold-ups, rapes, voluntary homicide), others committed only minor violations (cheque forgery, out-of-date driving licence, illegal stay).
Cuidado con la cabezaUN-2 UN-2
While many of them were convicted for serious offences (drug trafficking, hold-ups, rapes, voluntary homicide), others committed only minor violations (cheque forgery, out-of-date driving licence, illegal stay
Mieles multiflorales: Su color podrá variar entre el ámbar y el ámbar oscuroMultiUn MultiUn
Article 228 of the Criminal Code on voluntary homicide thus provides that “anyone who uses methods of torture or commits acts of cruelty in the commission of a crime shall receive the same punishment as a person found guilty of murder”.
No deberías estar aquíUN-2 UN-2
Article 228 of the Criminal Code on voluntary homicide thus provides that “anyone who uses methods of torture or commits acts of cruelty in the commission of a crime shall receive the same punishment as a person found guilty of murder”.
Despues de que rompio, Siago inhalaba mas y mas cada diaUN-2 UN-2
Today, April #, #,... accepted the fact that Pelosi actually made the crimes he was charged, this Court, based on articles # and # of the Penal Code, declares Giuseppe Pelosi, with voluntary homicide together with others unknown and of other crimes of which he was accused
millas en # dias, Sr. Blighopensubtitles2 opensubtitles2
Racist, xenophobic or anti-Semitic motivation may be considered to be an aggravated circumstance for the following offences: voluntary homicide, torture and acts of barbarism, violence unintentionally leading to death, violence leading to mutilation or permanent disability, and damage to private property by dangerous means
¿ Cómo estará?MultiUn MultiUn
Racist, xenophobic or anti-Semitic motivation may be considered to be an aggravated circumstance for the following offences: voluntary homicide, torture and acts of barbarism, violence unintentionally leading to death, violence leading to mutilation or permanent disability, and damage to private property by dangerous means.
Hemos bebido demasiadoUN-2 UN-2
Today, April 26, 1976,... accepted the fact that Pelosi actually made the crimes he was charged, this Court, based on articles 483 and 488 of the Penal Code, declares Giuseppe Pelosi, with voluntary homicide together with others unknown and of other crimes of which he was accused.
¿ Qué tan rápido podemos sacar esas imágenes de la red?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In September 2014, the investigation by the Ministry of Internal Affairs into the 2 May 2014 violence in Odessa was split into different criminal proceedings into (a) the mass riots on Grecheskaya Street; (b) the mass riots at the Trade Union House on Kulikovo Square; and (c) a single case against a pro-unity activist charged with voluntary homicide.
Adivina qué encontré en la habitación de BillyUN-2 UN-2
For this reason homicides and voluntary deaths are equally endemic among certain primitive peoples.
Linde: gases industriales, desarrollo de plantas de gas natural, logísticaLiterature Literature
Euthanasia, foreseen as homicide, and abortion, even if voluntary, are also criminal offences.
Espera aquí, LarryUN-2 UN-2
One important amendment as of 1 July 2013 ( is that the age of criminal responsibility is reduced to 12 years from 14 years in the Criminal Code in case of exceptionally violent criminal acts, including homicide, voluntary manslaughter, assault and battery, robbery and theft.
es hora de irnos ustedes ya nos han dañado nuestras vidas. ustedes vinieron aqui con su maldad. nosotros conociamos la paz antes que vinieranUN-2 UN-2
What today is called “a voluntary interruption of a pregnancy” cannot escape the moral qualification of homicide”.
Nuestro papá transporta maderaLiterature Literature
50 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.